Shattered translate Russian

I do not know why oft'round me my hopes all shattered seem to be

Я не знаю, почему вокруг меня все мои надежды разрушены.

i broughtjewelry... a mom s dream has been shattered.

Разбиты, вдребезги, мамины мечты.

J'ai fini la reconstruction de l'os frontal.

So, I finished reconstructing the victim's shattered frontal bone.

♪ Bring it on, all your shattered dreams

Давай же, все свои разбитые мечты

Malheureusement c'est juste un fragment éclaté d'une carte mère.

Unfortunately this is just shattered substrate from a motherboard.

Rien n'atténue aussi bien une vie brisée qu'un bol de soupe à l'oignon bien assaisonné.

Nothing takes the sting out of a shattered life like a properly-seasoned bowl of onion soup.

Men express fondness for men... men express fondness for men... the boy wearing the bride s gown... a mom s dream has been shattered.

Парень в одежде невесты. Разбил вдребезги мамины мечты.

Épisode 21 Shattered Bass

Сплетница 21 серия 4 сезона