Shephard translate Russian

Docteur Shephard.

Доктор Шепард.

Dr Shephard, puis-je vous parler?

Доктор Шеппард? Могу я с вами поговорить?

Euh, je suis Jack Shephard.

Э, я Джек Шеппард.

Docteur Shephard?

Доктор Шеппард?

On sait exactement qui tu es, Jack Shephard.

Мы знаем кто ты, Джек Шеппард.

Que veux-tu savoir? Préparez vous à tout fermer. Shephard, quelqu'un a payé ta caution.

Что бы ты хотел знать? Шеппард, за тебя дали залог.

Shephard n'était même pas sur la liste de Jacob.

Шеппард даже не был в списке Джейкоба.

J'ai déjà vérifié, Dr Shephard.

Я посмотрел Мистер Шепард,

Ce n'est pas moi. C'est le Dr Christian Shephard.

Это не я, это Кристиан Шепард.

Je suis le Dr Jack Shephard.

А я Джек Шепард.

Que faites-vous, Dr Shephard?

Что вы делаете Мистер Шепард?

Shephard dit qu'il est chirurgien de la colonne vertébrale, pas anesthésiste.

Шеппард сказал, что он нейрохирург, а не анестезиолог.

Shephard ne finira pas l'opération tant qu'il ne saura pas que ses amis sont partis.

Шеппард не закончит операцию, пока не узнает, что его друзья уплыли.

Shephard n'aurais jamais accepté d'opérer. Non.

Шепард ни за что не согласится на операцию.

- Dr Shephard?

- Доктор Шеппард?

Dr Shephard, vous avez un appel.

Доктор Шеппард, вам звонят.

Dr Shephard! Dr Shephard!

Доктор Шеппард!

M. Shephard, quels sont vos projets maintenant que vous êtes rentré?

Мистер Шеппард, сейчас, когда вы дома, чем планируете заняться?

M. Shephard?

Мистер Шеппард...

Ma fille, M. Shephard.

Моей дочери, мистер Шеппард.

Rendez-moi mon arme, Shephard.

Отдай мой пистолет, Шепард.

La défense aimerait appeler le Dr Jack Shephard à la barre.

Защита вызывает доктора Джека Шеппарда в качестве свидетеля.

Très touchant, Dr Shephard.

Очень трогательно, доктор Шеппард.

Dr Shephard?

Доктор Шеппард?

Le Dr Shephard.

Доктор Шеппард.

- Le dossier de Shephard.

- Досье Шеппарда.

Comment ça se passe avec Shephard?

- Как дела с Шепардом?

Je sais qui vous êtes, Dr Shephard. Entrez.

Я знаю, кто вы, доктор Шеппард.

M. Shephard, encore un peu de patience. Pourquoi transportez-vous M. Bentham à Guam?

Мистер Шеппард, вы могли бы поделиться... по какой причине вы перевозите мистера Бентама на Гуам?

- Jack Shephard, siège 8C?

Вы Джек Шеппард, место 8c?

Commandant, un passager du nom de Jack Shephard dit qu'il vous connaît.

Капитан, тут один пассажир по имени Джек Шеппард. Говорит, что вас знает...

Je suis... nouveau. - Jack Shephard.

Джек...

Votre ami, le Dr Shephard, est venu hier soir.

Ваш друг, доктор Шеппард, приходил вчера вечером.

Dr Shephard? Tout va bien?

Доктор Шеппард, с вами все в порядке?

les deux qui t'ont tiré dessus, Shephard et Austen, et un mec qu'on n'arrive pas à trouver.

Двое из них в вас стреляли. Шепард и Остин, и ещё один парень, которого мы никак не найдём.

Jack Shephard.

Джек Шепард

Jack Shephard, s'il vous plaît aller à le plus proche bureau de courtoisie.

Джек Шепард, пожалуйста подойдите к ближайшему столу информации

l'm Jack Shephard.

Я Джек Шепард.

Oh, mr. Shephard.

Мистер Шепард.

Oui. M. Shephard, Je suis profondément désolé,

Да, мне очень жаль,

M. Shephard, je ne peux pas vous dire combien nous sommes désolés.

Мистер Шепард, вы не представляете насколько мы сожалеем,

Jack Shephard.

Джек Шепард.

Tu Shephard?

Это вы Шепард?

Je suis jack shephard.

Меня зовут Джек Шепард.

Oui, Dr Shephard.

Да. Доктор Шепард.

Jack shephard.

Меня зовут Джек Шепард.

- Dr Shephard, tension à 80 / 60.

Доктор Шеппард, её давление 80 на 60.

Je dois ramener Shephard?

Дэнни подождёт.

Shephard?

Это он... Шепард?

Dr Shephard?

Доктор Шепард?

Vous comprenez, M. Shephard?

Мистер Шеппард?