Translate.vc / French → Russian / Sor
Sor translate Russian
12 parallel translation
Bien sor, certains vont dans les deux sens.
Люди ходят и туда, и сюда.
Bien sor, mais d'abord en un lieu 0U vous pourrez faire
Ладно, конечно. Но сначала я отвезу вас в одно место, где вы сможете немного почистить вашу одежду.
- Sor!
- Бабушка!
Bien sor, ne faites rien d'autre avec les mains que vous cramponner é Ia vie.
Займите руки полезным делом, - - цепляйтесь за свою драгоценную жизнь изо всех сил.
Bien sor.
Конечно.
II t'utilise comme appét sans étre sor de ne pas encore échouer.
Он использует тебя как приманку. Он даже не знает, сможет ли одолеть Джокера. Раз он до сих пор не смог.
C'est juste venu... sor-sorti hors de ma tête comne, c'était un g-g-genre de
Это просто... вылетело у меня изо рта как будто это было что-то вроде...
Trà © sor, dis-nous seulement qu'elle est vivante.
Милая, скажи, что она живая.
Je suis sor que c'esz'normal, mais les jambes me Iéchent.
Уверен, так и должно быть, но у меня ноги отнимаются.
Je préfère qu'on m'appelle "le Sor".
Я предпочитаю зваться "Сник".
Quel type de travail avez-vous déjà fait, M. Sor?
И чем же вы занимались, мистер Сник?
Sor...
— Вон...