Translate.vc / French → Russian / Trapper
Trapper translate Russian
13 parallel translation
Il nous manque Trapper John.
Но нам всё равно нужен военный хирург.
Appelez-moi Trapper John.
Можете звать меня ловец Джон.
Laissons Trapper John réfléchir, et on le rappellera.
Дайте ловцу Джону пораскинуть мозгами, и позже мы ему перезвноим.
J'ai vu Trapper John dans la salle des coffres.
Я видел Ловца Джона в отделении с депозитарными ячейками.
Trouve Trapper John. Vite!
Позови Ловца Джона.
Trapper John.
Ловец Джон.
Trapper John a dû les donner à Ron au retour des toilettes.
Да, Ловец Джон, должно быть, передал всё Рону когда сопровождал его в уборную.
C'était Helen Trapper.
Ее звали Хелен Трэппер.
Mon rôle, c'était de trapper les bêtes.
Меня наняли ловить бобров.
Qui a eu plus tard un rôle d'invitée dans Trapper John, M.D ( spin-off de MASH )
Сыграла Одесса Кливленд.
Avec Pernell Roberts dans le rôle du Dr John Trapper.
Чего? Где снимался Пернелл Робертс,
- Quelle? Donnie Caan a finalement utilisé sa carte de crédit à Trapper Lodge.
Донни Каан, наконец-то воспользовался своей кредиткой в Траппер Лодж.
- Hmm, Trapper Lodge...
Траппер Лодж...