Translate.vc / French → Russian / Ulla
Ulla translate Russian
25 parallel translation
- Ulla.
- Улла.
Je voulais - - Ulla, est que c'est toi?
Я хотел... Улла, это ты?
Ulla, tu ne m'écoutes pas?
Улла, ты меня слышишь?
Ulla, de la dynamite!
Динамит, Улла!
Ulla, tu es là?
Улла, ты ещё здесь?
Fritz et Ulla sont partis il y a une demi-heure.
Фриц и Улла ушли полчаса назад.
Ulla!
Улла!
- Merci, Ulla.
- Спасибо, Улла.
Scénario de Ulla Isaksson d'après une ballade suédoise du XIVe siècle
Сценарий Уллы Исакссон ( по средневековой легенде )
Ulla doit rester calme.
- Улла, потише.
Mon amour, c'est un pavillon de plaisance. Le plaisir, tu connais? Le plaisir, Ulla!
Дорогая Улла, это беседка, для забав.
Ulla!
Улла.
Ulla.
Улла.
C'est pareil que 36-15 ULLA.
То же самое, что 3615 "Улла".
Nibards, Turlu, Ulla.
"Сиськи", "Звони", "Улла".
James Bond Ulla?
Спорим, ты... - Джеймс Бонд-Улла? - Да.
Ulla a une autre répétition. Elle a annulé notre rendez-vous.
У Уллы еще одна репетиция Она снова все отменила
je viens de boire un café avec Ulla. - Hmm.
Я виделась с Уллой
Ulla, permets-moi de te présenter...
Улла, Позволь мне представить
Une amie va venir nous rendre visite à Paris, Ulla Fonsmarck, la danseuse. vous la connaissez peut-être?
Наша подруга, Улла Фонсмарк, приезжает балерина, возможно, ты слышал про нее
Ça va, Ulla.
Она прекрасная, Улла.
Ulla, on est en train de construire!
Улла, мы строим.
Ulla, tu es une athée. Vous avez essayé de manger des oeufs crus?
Ты пробовал пить сырые яйца?