Vivid translate Russian

4 parallel translation

Donc, si Vivid Vixen ( bikinis ) ne peuvent pas me faire revenir, Christian pourquoi penses-tu que tu le pourrais?

Получается, что свет и лиса не могут меня вытащить, Кристиан с чего ты взял, что ты можешь?

♪ Such a vivid picture ♪

Ярчайшая картина,

Es-tu sûre de ne pas juste avoir un rêve trop imaginaire?

Are you sure you're not just having really vivid dreams?

- [Chuckles] Vivid, non?

- Ярко, да?