Wolfe translate Russian

Le voyage a duré 27 jours sur un bateau appelé Général Wolfe.

Поездка заняла 27 дней на корабле под названием "Генерал Уолф".

Le Général Wolfe.

Генерал Вульф.

Les majors McCarthy, Citron et Cantor, les capitaines Byers et Connell, les capitaines Douglas et Wolfe, et les majors Booth et Rice.

Майор Маккарти, майор Ситрон, майор Кантор, капитан Байерс, капитан Коннелл, капитан Дуглас, капитан Вулф, майор Бут и майор Райс.

C'est Nero Wolfe que tu préfères.

Тебе он тоже нравится, дорогой.

M. Wolfe?

Мистер Вульф?

Thomas Wolfe!

Томас Вулф.

Thomas Wolfe lu à haute voix en polonais.

Мне впервые читают Томаса Вулфа по-польски.

C'est une première aussi pour moi d'entendre Wolfe... en anglais.

Да, мне тоже впервые читают Вулфа по-английски.

Si ce sacré Wolfe vous avait entendu lire... ça en polonais, il aurait écrit en polonais.

Да, если бы бедняга Вулф услышал, как вы читаете его по-польски, – он бы свою книгу по-польски написал.

Sur ce pont... Thomas Wolfe et Hart Crane ont écrit :

на этом мосту, о котором писали Томас Вулф и Харт Крейн,

Mon rapport expliquera que Wolfe était témoin de la fusillade.

В своем рапорте я укажу лейтенанта Вольфа в качестве свидетеля расстрела.

O'Neill? Bunny? Wolfe?

О'Нилу, Банни, Вольфу?

Qu'est-ce que tu penses de Desmond Wolfe?

Что ты думаешь о "Дезмонде Вульфе"?

Vous voyez votre livre, Thomas Wolfe?

Посмотрите книгу у вас есть, Томас Вулф?

Bien qu'il s'agisse de la vie de Wolfe.

Хотя это были факты из жизни Вулфа.

Le Dr Wolfe arrache les dents des enfants pour les revendre.

Доктор Вулф любит вырывать детям зубы и продавать их.

Du dernier livre conseillé. "L'Ange exilé", de Thomas Wolfe.

я помню последнюю книгу, что была мною рекомендована : "Взгляни в сторону дома, ангел" Томаса Фольфа.

Non, à Cheese, un noir, au coin de Wolfe et Ashland.

Ниггер Чиз, он на Волфе и Эшленд.

Je pense toujours à Thomas Wolfe.

Я часто думаю о Томасе Вульфе.

- Lisa Wolfe?

- Лизой Вулф?

Lisa Wolfe a appelé.

Я обидел дофина. Лиза Вулф звонила дважды.

J'ai parlé à Lisa Wolfe.

Я говорил с Лизой Вульф.

- Josh a parlé à Lisa Wolfe.

- Джош говорил с Лизой Вульф.

Ashland et Wolfe.

Эшленд и Вулф.

Tom Wolfe donne une conférence au Lincoln Center.

Говорят, в Линкольн-центре лекция об анархии в обществе.

Lieutenant Shane Wolfe. Marine des USA.

Лейтенант Шейн Вулф, ВМФ США.

Lieutenant Wolfe?

Вы, должно быть, лейтенант Вулф!

Les enfants, voici le lieutenant Wolfe.

Дети, это лейтенант Вулф.

N'oubliez pas, obéissez bien au lieutenant Wolfe.

Делайте всё,.. ... что скажет вам лейтенант Вулф.

Lieutenant Wolfe?

" " - Лейтенант Вулф?

Excuse-moi, M. Wolfe.

- Извините, мистер Вулф.

Je suis le lieutenant Shane Wolfe.

Лейтенант Шейн Вулф.

Je suis indulgente, c'est le 1 er jour du lieutenant Wolfe.

Сегодня я дам вам поблажку, раз уж у лейтенанта Вулфа первый рабочий день.

M. Wolfe. Hé.

Ещё какие-то варианты?

Merci, M. Wolfe.

Больше боли - больше таблеток.

Pas besoin, M. Wolfe, j'ai quelqu'un en tête.

Слушай, я сейчас немного занят.

- Bien sûr, M. Wolfe.

Разумеется, можете, мистер Вулф.

Cet aspirant Tom Wolfe croit faire passer une telle phrase?

Ётот выскочка " ом ¬ улф думает, что € одобрю такую фразу?

M. Wolfe trouve ça mal poli.

Мистер Вулф считает, что это грубо.

Dites à Wolfe que j'ai terminé avec ça. Je suis sérieux.

Скажите Вулфу, что последний раз был действительно последним.

C'est M. Wolfe qui décidera quand tu auras terminé. Pas toi, Jack.

Мистер Вулф решает, когда последний раз, а не ты, Джек.

Qui est M. Wolfe, Jack Bruno?

Кто мистер Вулф, Джек Бруно?

Dites à Wolfe qu'il va devoir me payer les réparations.

Скажите Вулфу, что ему придётся платить за ремонт машины.

Mais il finit comme homme de main pour Andrew Wolfe, le mafieux de Vegas.

Вместо этого стал шофёром Эндрю Вулфа, местного мафиози.

M. Wolfe n'aime pas qu'on lui dise non.

Мистер Вулф не любит отказов.

Sortez-moi le d'ici. M. Wolfe?

Уведите его.

Je ne t'ai pas engagé pour assurer la sécurité de l'aquarium, Wolfe.

Я тебя не аквариум караулить нанимал, Вулф.

Ici Wolfe!

Это Вулф!

Qu'est-ce que Wolfe donne en polonais?

И как Вулф звучит по-польски?

Lisa Wolfe du Comité Judiciaire

- Это работает. Лиза Вульф из юридического комитета появилась сегодня, изрыгая все виды угроз и отвращения.

M. Wolfe, fouillez-moi tout.

Мистер Вулф, осмотрите все.