Woodcomb translate Russian

Les docteurs Woodcomb. Ravi de vous rencontrer.

Доктора Вудком, так приятно, наконец, с вами познакомиться.

- Sacrée force. - Merci Dr Woodcomb.

Вы очень сильные, и у вас есть кулаки.

J'ai le portefeuille de Woodcomb, mais il est vide. Pas de pass. Elle doit être autour de son cou.

Вот бумажник Вудкомба, но он пуст карточки нет она должна висеть у него на шее

En utilisant le pass du Dr Woodcomb, le Major Casey entrera dans la zone sécurisée de l'hôpital et placera le GLG-4000 dans le pacemaker d'Ahmad.

С помощью карточки доктора Вудкомба Майор Кеиси войдет в закрытую зону госпиталя и установит GLG-4000 кардиостимулятор Ахмада Генерал Бекмэн?

Docteur Devon WoodComb.

Доктор Девон Вудкомб.

Ok, Dr. Woodcomb. Il est temps pour vous de retirer le micro que vous avez placé dans mon ami.

Хорошо, доктор Вудкомб, теперь настало время извлечь жучок который вы вшили в моего друга.

Je suis le docteur Dr. Woodcomb.

Я доктор Вудкомб, понятно?

Dr Woodcomb, votre femme m'envoie vous dire d'aller chercher des bas de secours.

- Ты... О, эм, доктор Вудком, ваша жена просила передать вам, сходить к машине и принести запасные чулки.

Eleanor Faye Bartowski et Devon Christian Woodcomb par les liens sacrés du mariage. Les témoins ont-ils une objection?

Элеанор Фэй Бартовски и Дэвона Кристиана Вудкома в браке.

Vous n'êtes pas Woodcomb.

Ты ведь не Дэвон Вудком.

Woodcomb n'était qu'un leurre.

( Patcy - персонаж фильма "Монти Пайтон и Святой Грааль." Помощник короля Артура, который выполнял простейшие задания на протяжении фильма )

Et si nous disions, M. Woodcomb?

Как насчёт, м, мистера Вудкома?

Docteur Devon Woodcomb?

Доктор Дэвон Вудком?

Êtes-vous au courant de ce que vous m'avez fait, Docteur Devon Woodcomb?

У вас есть хоть малейшее представление о том, что вы сделали, доктор Дэвон Вудком.

- Qu'est-ce qui se passe? - Vous devez être Madame Woodcomb?

- А Вы должно быть сеньора Вудком, да?

Docteur Woodcomb.

Я доктор Вудком.

N'oubliez pas, Docteur Woodcomb, - s'il lui arrive quelque chose... - J'avais compris la première fois.

Не забудьте, доктор Вудком - если что-то случится с премьером.

Hola, Devon Woodcomb et la mariée.

Хола, Девон Вудком И его молодая жена!

Je voudrais présenter un cadeau à mon invité d'honneur, le Dr Devon Woodcomb, pour avoir tant aidé notre pays.

Я бы хотел представить подарок для моего почетного гостя доктора Девона Вудкома За Вашу великую службу на благо нашей страны

Petite Clara Woodcomb.

Маленькая Клара Вудкомб.

Mme Woodcomb, votre service de transport est là.

Миссис Вудкомб. Ваш транспорт прибыл.

Bien sûr, Dr Woodcomb.

Конечно же, д-р Вудкомб.

Dilatée à 10, effacement complet du col, Dr Woodcomb.

Шейка раскрылась на 10 см, доктор Вудкомб.

Vous pourriez nous indiquer où se trouve la matrice Woodcomb?

Привет, послушайте, подскажите как пройти к матке Вудкомбов.

Les Woodcomb marchent à six ou sept mois. On n'a pas à attendre longtemps.

Вудкомбы обычно начинают ходить в шесть-семь месяцев, так что вам долго ждать не придется.

- Eleanor Bartowski Woodcomb.

Элеанор Бартовски Вудкомб.

Tu es Eleanor Bartowski Woodcomb, titulaire de deux doctorats, la femme la plus intelligente, la plus sexy et la plus géniale que je connaisse.

Ты Элеанор Бартовски Будкомб, доктор медицины, самая умная, сексуальная, сногсшибательная женщина из всех кого я знал.

- Mme Woodcomb?

Миссис Вудкомб?

C'est le voisin, Devon Woodcomb.

Эй? Это ваш сосед, Дэвон Вудком.

Docteur Woodcomb?

Доктор Вудком?

J'aimerais inviter Mme Docteur Woodcomb à danser.

Чтобы как-то символизировать эту встречу двух великих народов, я бы хотел пригласить миссис доктора Вудком

- Mme Woodcomb?

Да.