Translate.vc / French → Russian / Zebraman
Zebraman translate Russian
36 parallel translation
Je me trouve actuellement devant la maison de Zebraman.
Сейчас я нахожусь возле дома Зебрамэна.
Le Japon est le centre médiatique du monde! Une preuve que Zebraman attire toutes les attentions.
так как все хотят узнать больше о Зебрамэне!
Zebraman, un simple instituteur émérite de primaire, est devenu en une nuit le héros de l'humanité.
величайшим героем в мире!
Regardez, voilà Zebraman!
Сейчас Зебрамэн... и идёт вперёд. Он вышел! Зебрамэн вышел из дома!
Je ne suis plus Zebraman.
Больше не смогу стать Зебрамэном.
- Zebraman...
Человек-зебра "?
- Zebraman!
Это Зебрамэн!
- Zebraman! - Zebraman!
Зебрамэн!
Et c'est Zebraman qui les a stoppé.
... их остановил Зебрамэн.
Sans la mort de Zebraman, la série ne pouvait se finir.
100 ) \ an8 } А покрывшему любимую Землю зелёным цветом...
J'ai eu l'idée que Zebraman aspire en lui l'extraterrestre.
100 ) \ an8 } Плохому парню со зловещим огоньком в глазах ты кричишь :.. Последний эпизод был моей идеей. Он поглощает пришельца своим телом!
C'est lui Zebraman.
Сэнсэй — Зебрамэн.
C'est moi, Zebraman! Non, le vrai!
настоящий!
Tu n'es pas Zebraman.
Вы больше не Зебрамэн!
Je voudrais au moins une fois être appelé Zebraman.
чтобы хотя бы раз меня снова назвали Зебрамэном.
Ma vraie identité est... Zebraman!
Я — единственный и неповторимый Зебрамэн!
Zebraman!
Зебрамэн!
Je suis venue prendre mes rayures. Zebraman.
Зебрамэн.
Ce n'est pas encore fini, Zebraman.
Зебрамэн.
Zebraman...
Зебрамэн...
Zebraman!
100 ) } Зебрамэн!
Et face à lui s'est opposé un homme seul avec son courage, Zebraman.
Зебрамэн в одиночку храбро сражался с ними!
Zebraman.
Зебрамэн.
Zebraman.
Зебрамэн?
Zebraman?
— Зебрамэн?
Zebraman?
Зебрамэн?
Zebraman?
Я Зебрамэн?
Zebraman?
Зебрамэном?
Voilà ce qu'est Zebraman.
— Остановитесь... хватит! — Это и значит быть Зебрамэном.