English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / French → Russian / Zidane

Zidane translate Russian

21 parallel translation
Platini Maradona, ton copain Zidane!
Марадона, твой Зидан...
- OK, Zidane!
- Вот так хорошо, Зидан!
Zidane, Zidane!
Зидан, Зидан!
San Francisco, Bruce Lee, Zinedine Zidane.
Вашингтон, Сан Франциско, Брюс Ли, Зинедин Зидан.
Il est pas américain, Zinedine Zidane.
Зинедин Зидан не американец.
Avec une défense en béton comme celle-là, même Zidane et Figo ne passeraient pas.
Мы поставили идеальную оборону, которую не пройдут ни Зидан, ни Фигу.
— Zidane.
- Зидан
Ronaldo, Zidane. Tous.
Таких, как Бекхем, Рональдо Зидан и всех остальных.
Zinedine Zidane. Oui?
Посадите меня в тюрьму за то, что я с ностальгией вспоминаю ранние годы брака!
J'aime Zidane.
Мне нравится Зидан.
Il a eu Zidane au téléphone.
Он вызвонил Зидана по телефону.
Euripide, Montaigne, Erasme, Jaurès, Zidane!
Еврипида, Монтеня, Эразма, Жореса, Зидана...
Quelqu'un comme Zidane.
Некоторым нравится Джитер.
Zidane serait bien.
Джитер - это красиво.
But de Zidane, puis du capitaine italien.
Зидан с пенальти, а итальянец головой.
Je suis la Zidane des secrétaires juridiques.
Я Дион Сандерс среди секретарей.
- Zidane?
– Дион Сандерс?
Oui, mais Zidane?
Да, но Дион Сандерс?
- Nº 4 Zidane!
- №.4 Зидан!
Zidane à droite, pour Thuram... Allez. C'est bien, ça.
Отличный пас
Prends ca, Zidane.
Получай!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]