Translate.vc / French → Turkish / 1796
1796 translate Turkish
20 parallel translation
Montague 1796.
Montague, 1796.
Jusqu'en 1796, j'étais Hans Sprungfeld, un pirate sanguinaire. Et les idiots de cette ville ne sauront jamais la vérité.
İkinci olarak, ismim her zaman Jebediah Springfield değildi.
Oh, mon Dieu. Le héros de notre ville est un imposteur.
1796 yılına kadar Hans Sprungfeld'dim, katil korsan.
" La Grande Catherine, 1729-1796.
'Catherine, 1729 tden'96 ya.
- "Impératrice de Russie de 1762 à 1796."
-'Rusya Kraliçesi, 1762 den'96. ya'
En 1796
Bir zamanlar... 1796.
En 1796, c'est devenu la chambre du Cabinet.
1796'da Kabine odası oldu.
En 1796, elle a demandé à Stuart de faire un portrait de son mari ainsi qu'un d'elle-même pour les accrocher à Mount Vernon.
1796'da Stuart'ı, kocasının ve kendi portresini yapması için görevlendirmiş ve Mount Vernon'a asmış.
Il veut savoir si on peut héberger les Junk Dogs. - Les quoi?
Bugün 1796 Napoleon konyak bekliyorum.
J'attends un Cognac Napoléon de 1796 aujourd'hui.
Sadece küçük bir detay ama yüzde yüz yirmi doluyuz.
1796, peut-être?
1796 olabilir mi?
Le phare de Amagansett a été construit en 1796.
Amagansett Point Light 1796 yılında inşa edilmiş.
C'est un dollar en argent frappé en 1796.
1796'da yapılmış kartal armalı gümüş bir dolar.
Ces registres datent de 1796.
Bu kayıtlar 1796 yılına kadar uzanıyor.
Jane Austen a écrit Orgueil et Préjugés en 1796.
Jane Austen Gurur ve Önyargı'yı 1796'da yazdı.
Les mines de Sharpe Clay ont été les fournisseurs royaux depuis 1796.
Sharpe Kil Madeni 1796'dan beri en saf kırmızı kilin çıkarıldığı yer.
J'ai fondé Springfield en 1796... Billy
Springfield'ı 1796'da keşfettim Billy.
1796.
1796.Castiglione Savaşı.
Un groupe de pionniers déterminés quitte le Maryland après avoir mal interprété un passage de la Bible.
Yıl 1796.
En 1796, 1797
Ve bu yarışmadan birkaç gün önce başka bir steroid skandalıyla ilişkisi olduğu ortaya çıktı.