Translate.vc / French → Turkish / 484
484 translate Turkish
21 parallel translation
- 484 heures, 36 minutes.
- 484 saat, 36 dakika. Güzel.
Cet homme est resté enfermé, seul dans cette boîte, durant environ 484 heures.
Bir adam yaklaşık 484 saat boyunca tek başına bir kutuya hapsedildi.
Va défaire les cartons des nouveaux 484.
Şimdi arkaya git ve o dört yüz seksen dörtlerini topla.
Ça veut dire qu'ils auront à composer le code régional... ainsi que leur numéro à 7 chiffres chaque fois qu'ils font un appel... à l'intérieur et entre les codes régionaux 215, 610... et le nouveau 267 pour 215... et le 484 pour le code régional 610.
Bu bölge kodunu da girecekleri anlamına geliyordu... Yaptıkları her aramada 215 ve 610 arasında ve 215 yerine 267'yi 610 bÖlge kodu yerine de 484'ü.
Apparemment ils ont besoin de voir les nouveaux 484 pour s'assurer que ça marche avec leurs O.C..
Yeni 4-84s'lerin OC'lere uyduğundan emin olmalılar.
- Nombre de tués, 484. - Morts en accomplissant leur devoir, 500... 631 soldats américains...
484 asker, görevde öldü.
939 00 : 59 : 23,959 - - 00 : 59 : 26,484 - Tiens! - Merci.
Will'i seçin!
- N ° 56 484.
- No 56484.
Moi et mon pote Grant, juste pour se marrer, tu vois, on a trafiqué des choses pour exploser afin d'effrayer des gens, principalement pour notre "super" vieux grincheux.
Ben ve arkadaşım Grant sırf eğlence olsun diye eşyaları dağıtırız karıştırırız insanları korkutmak için, özellikle de bizim yaşlı kapıcıyı 82 00 : 05 : 08,484 - - 00 : 05 : 09,751 Öyleyse peşinde olan o?
J'ai mis un an à rejoindre mon oncle et ma tante en Alabama. J'étais plutôt bien là-bas. Jusqu'à ce que la guerre éclate.
484 00 : 36 : 17,789 - - 00 : 36 : 19,656 İşler bir süre iyi oldu... savaş gelinceye kadar.
C'est une violation du paragraphe 484 du code pénal.
Ceza Kanunu'nun 484. maddesinin ihlali sanırım.
484 av. J.-C, l'armée de Qi envahit Lu
M.Ö. 484 Qi ordusu Lu'yu işgal etti.
484 sont positifs.
484 tanesi pozitif.
Si vos actions aboutir à la blessure 01 : 05 : 29,151 - 01 : 05 : 30,484 Memorial sera nommé dans le procès qui s'ensuivit.
Bir hastanın ölümüne ve yaralanmasına sebep olursanız dava Memorial adına açılacaktır.
484?
484?
2-David-18, pas besoin de renfort pour ce 484.
2-David-18, 484 için desteğe gerek yok.
Comme en renversant votre SUV sur la route 484, la semaine dernière, et de prendre la fuite?
Arabanı geçen hafta Otoyol 484'de takla attırıp olay yerinden sıvışman gibi mi?
Jamie Winton, Je vous arrêtes pour 484 différentes accusations de vols de banques, vols d'identité, et cyberterrorisme international.
Jamie Winton, 484 farklı banka soygunu, kimlik hırsızlığı ve uluslararası sanal terörizmden sizi tutukluyorum.
[Skipped item nr. 484]
Kahretsin.
484 av. J.-C, Confucius retourne enfin dans son pays natal de Lu, mettant fin à des années d'errance
M.Ö 484 Konfüçyüs avarelik yıllarının sonlanmasıyla Lu Krallığına geri döndü.