Translate.vc / French → Turkish / 593
593 translate Turkish
15 parallel translation
Qu'est-ce qu'il va faire, le 593?
Ne yapacakmış, 593?
Soldats Jones Robert et Jones William, compagnie B, 2ème bataillon.
716 Robert Jones ve 593 William Jones, Er, 24. Tabur, 2. Batarya, B Takımı.
Son père, Masamune... un génie, avait fabriqué cela pour moi... en 593 avant Jésus-Christ.
Babası, Masamune, tam bir dahiydi, bunu benim için yaptı. Tarih İsa'dan önce 593 idi.
J'ai eu a diner avec Bill la nuit derniere. 228 00 : 23 : 24,035 - - 00 : 23 : 25,593 Comment va-t-il?
Dün akşam Bill ile yemeğe çıktık.
9 août 1593?
9 Ağustos 1 593?
Et si Fry n'était jamais allé dans le futur?
Eğer Fry geleceğe hiç gelmeseydi nasıl olurdu? 191,4 00 : 14 : 48,840 - - 00 : 14 : 50,593 ( 31 Aralık 1999 ) 191,5 00 : 14 : 52,040 - - 00 : 14 : 54,093 ( 1997'den beri güç kesintisi olmamıştır )
Jusqu'à la fin août, 593 victimes de stupéfiants ont été enregistrées.
Ağustos sonunda ilaçlar yüzünden 593 ölüm kayıtlara geçti
8 593 voix pour Roslin.
Roslin 8.593.
49 593 Survivants A la recherche d'un foyer appelé la Terre Terre
49.593 kazazede Dünya adındaki yeni yuvalarını arıyor.
Tous nos agents ne se vantent pas auprès des péquenots d'être des agents secrets!
Çünkü çoğu gizli ajan yattıkları... 146 00 : 07 : 03,593 - - 00 : 07 : 07,062... bütün fahişelere gizli ajan olduklarını söylemez! Niye o birisi söylesin peki?
En attendant, Nevi'im Rishonim, les Livres des Prophètes. Melachim, page 593. Versets 23 et 24.
Bu süreçte Nevi'im Rishonim'i açalım, kralların kitabı Melachim, 593. sayfa, 23 ve 24. mısralar.
593 "J'aime", et ça continue de monter.
593 kişi beğenmiş ve beğenmeye devam ediyor.
Je n'oublierai jamais la dernière chose que m'a dit Rosa avant qu'elle disparaisse.
593 Okumamış Mesaj Rosa'nın kaybolmadan önceki gün bana söylediklerini asla unutamıyorum.
Sonde alternative et couplage laser, construit selon tes spécifications à 593,5 nanomètres.
Alternatif algılayıcı ve bağlantı lazerleri tam olarak senin özelliklerine göre yapıldı. 593.5 nanometre.
MARIE :
Bence tazılar, annemden ve 593 00 : 32 : 46,046 - - 00 : 32 : 47,581 kardeşlerimden daha çok umrunda.