Careful translate Turkish

Soit vous êtes vraiment trop bon, soit vous êtes malin et prudent.

Either you're just too good to be true, or you're clever and careful.

200 pour Careful Charlie.

Dikkatli Charlie 200 koydu. Yüz elli dolarlık açık var.

J'essayais d'être prudent.

I was trying to be careful.

Peut être trop prudent.

May have been too careful.

- Oui? Faites attention, d'accord?

... you be real careful, you hear?

Sois prudente.

Be careful.

And be as careful as you can.

Haydi. Mümkün olduğunca dikkatli olun.

♪ but be careful what you wish for ♪ ♪'cause you just might get it ♪

* Dikkat et ne dilediğine * * Gerçekleşebilir günün birinde *

You made a rebel of a careless man s careful daughter

* Bir asi yarattın ihmalkâr bir babanın ihtiyatlı kızından *

Soyez attentifs, il y aura une interrogation écrite.

Be careful, there will be a written test.

Careful.

Dikkatli ol.

♪ be careful on the internet ♪

İnternette dikkatli olun

♪ be careful on the world wide web ♪

Web'de dikkati olun

- June, fais attention, fais atten...

- June, be careful. Be care...

- et que je puisse finir son travail. - Attention, c'est fort.

Dikkatli ol.Be careful.

Ce qu'il voulait vraiment, c'était Carefull with that Axe, Eugene,

"Careful With That Axe, Eugene." istedi.

IF WE'RE NOT CAREFUL IT TURNS INTO REALITY DON'T YOU DARE LET OUR BEST MEMORIES BRING YOU SORROW

d d WHEN OUR CAREFUL TURNS INTO REALITY. d d DON'T YOU DARE LET OUR BEST MEMORIES d d BRING YOU SORROW. d d YESTERDAY I SAW A LION KISS A DEER. d d TURN THE PAGE d d MAYBE WE'LL FIND A BRAND NEW ENDING. d