Translate.vc / French → Turkish / Climb
Climb translate Turkish
51 parallel translation
♫ There's a mountain that I have to climb
Tırmanmam gereken bir dağ var.
¤'I will climb the highest of mountains ¤'
¤'Dağların en yükseğine tırmanacağım. ¤'
Qui veut encore des "Fourmis dans l'Arbre"?
Daha, Ants Climb a Tree isteyen var mı?
We climb the stairs
/ * merdivenleri çıkarız. * /
And we climb the stairs
/ * merdivenleri çıkarız. * /
When I climb the stair And turn the key
* Merdivenleri çıkıp, kapıyı açtığımda *
J'ai choisi The Climb de Miley Cirus. Ca parle de triompher malgré les obstacles.
Miley Cyrus'dan "The Climb" şarkısını seçtim çünkü bu şarkı engelleri aşmak ve zorlukların üstesinden gelmek hakkındadır.
You'd climb in the back seat really had a good time bless my soul
Arka koltuğa tırmanır, çok iyi vakit geçirirdin. Ateşli manitam, kutsa ruhumu
Yeah, and if you climb a mountain and you turn around.?
* Tırmanırsan sen de bir dağa ve bakarsan arkada *
♪ I can t climb up in it fast enough ♪
I can't climb up in it fast enough
Lafeelicita lestat MiniBen314 Salomon valpi
d and let others do for you d d may you build a ladder to the stars d d and climb on every rung d d and may you stay d d forever young d d may you grow up to be righteous d
Lafeelicita lestat
♪ and let others do for you ♪ ♪ may you build a ladder to the stars ♪ ♪ and climb on every rung ♪
♫ You can climb a mountain
¶ Dağa tırmanabilirsin
May you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay forever young
♪ May you build a ladder to the stars ♪ ♪ and climb on every rung ♪ ♪ and may you stay forever young ♪
{ \ pos ( 155,185 ) } { \ fad ( 300,300 ) } lestat { \ pos ( 150,195 ) } { \ fad ( 300,300 ) } MiniBen314 { \ pos ( 235,190 ) } { \ fad ( 300,300 ) } Salomon
â ™ ş may you build a ladder to the stars â ™ ş â ™ ş and climb on every rung â ™ ş â ™ ş and may you stay forever young â ™ ş â ™ ş may you grow up to be righteous â ™ ş
♪ I won t soar, I won t climb ♪
* Yükseklere çıkamayacağım, tırmanamayacağım *
♪ ♪ Climb up and bring it down for me ♪
* Tırman ve getir bana *
♪ and climb on every rung ♪
♪ and climb on every rung ♪
I know that we re on a winning streak the future can t come too soon let s climb together to reach that peak then, baby, we ll shoot the moon
Biliyorum, artık başladık kazanmaya. Gelecek, gelmeyecek çok da yakında. El ele tırmanalım yukarıya.
let s climb together to reach that peak then, baby, we ll shoot the moon
El ele tırmanalım yukarıya. Sonra da tatlım, sıkarız bir kurşun aya.
♪ and climb on every rung ♪
♪ and climb on every rung
may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay forever young
♪ may you build a ladder to the stars ♪ ♪ and climb on every rung ♪ and may you stay
Climb to El Camino front won t poke holes in the seats
# Ginger'ı hazırla # # Atla El Camino'nun ön koltuğuna #
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay
# May God bless and keep you always # # and may your wishes all come true # # may you always do for others # # and let others do for you # may you build a ladder to the stars #
forever young may you grow up to be righteous may you grow up to be true may you always know the truth and see the lights surrounding you may you always be courageous stand upright and be strong and may you stay
# and climb on every rung # and may you stay # forever young # may you grow up to be righteous # # may you grow up to be true # # may you always know the truth # # and see the lights surrounding you #
♪ and climb on every rung
♪ and climb on every rung
♪ The little stars climb... ♪
Küçük bir yıldız kayıyordu.
{ \ pos ( 155,185 ) } { \ fad ( 300,300 ) } lestat
may you build a ladder to the stars? ? and climb on every rung?
MiniBen314 Salomon valpi
d may you build a ladder to the stars d d and climb on every rung d d and may you stay d d forever young d d may you grow up to be righteous d d may you grow up to be true d
{ \ pos ( 150,195 ) } { \ fad ( 300,300 ) } MiniBen314 { \ pos ( 235,190 ) } { \ fad ( 300,300 ) } Salomon { \ pos ( 130,125 ) } { \ fad ( 300,300 ) } valpi
d and climb on every rung d and may you stay d forever young d may you grow up to be righteous d d may you grow up to be true d d may you always know the truth d d and see the lights surrounding you d
{ \ pos ( 155,185 ) } { \ fad ( 300,300 ) } lestat
♪ may you build a ladder to the stars ♪ ♪ and climb on every rung
{ \ pos ( 155,185 ) } { \ fad ( 300,300 ) } lestat
♪ may you build a ladder to the stars ♪ ♪ and climb on every rung ♪
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay
♪ May God bless and keep you always ♪ ♪ and may your wishes all come true ♪ ♪ may you always do for others ♪
May God bless and keep you always and may your wishes all come true may you always do for others and let others do for you may you build a ladder to the stars and climb on every rung and may you stay
♪ and may your wishes all come true ♪ ♪ may you always do for others ♪ ♪ and let others do for you ♪
♪ and climb on every rung ♪ ♪ and may you stay ♪ ♪ forever young ♪
d and climb on every rung d d and may you stay d d forever young d d may you grow up to be righteous d d may you grow up to be true d d may you always know the truth d
♪ may you build a ladder to the stars ♪ and climb on every rung ♪ ♪ and may you stay ♪
d and climb on every rung d d and may you stay d d forever young d d may you grow up to be righteous d d may you grow up to be true d d may you always know the truth d
♪ may you build a ladder to the stars ♪ ♪ and climb on every rung ♪ ♪ and may you stay ♪
# and climb on every rung # # and may you stay # # forever young # # may you grow up to be righteous # # may you grow up to be true # # may you always know the truth #
Arrow 3x09 The Climb 10 Décembre 2014
Arrow, 3.