Translate.vc / French → Turkish / Drums
Drums translate Turkish
15 parallel translation
Mais qu'est-ce que tu penses qu'ils vont nous faire?
? '? '[Drums] Peki bize ne yapacakları hakkında ne düşünüyorsun?
Tu entends ces tambours? .
'[Drums Continue] Davulları duyuyor musun?
MICK SHRIMPTON Drums
MICK SHRIMPTON Davul
Pas un siège sec dans la salle JOE "MAMA" BESSER Drums
JOE "ANNE" BESSER Davul
Je pourrais plus jouer des drums.
Beynime saplanır, davul çalamam adamım. - Davul çalamazmış.
Fêtez ce grand jour Clochettes et tambours Venez adorer l'idole
Make way, here he comes, ring bells, bang the drums, You're gonna love this guy
( "Fernando" by ABBAplaying ) ? Can you hear the drums, Fernando?
# Davulları duyabiliyor musun, Fernando?
? I could hear the distant drums?
# Uzak davulları duyabiliyordum. #
Les tambours de la jungle disaient que c'était une urgence.
"Jungle drums" şarkısı acil durum olduğunu söyledi.
Les tambours de la jungle ont exagéré un tout petit peu.
"Jungle drums" olayı birazcık abartmış.
With these drums and these guitars
# Bu bateri ve gitarlarla #
Steel drums.
Çelik davul.
Troy était très doué pour jouer du steel drums.
Troy, çelik davul çalmada çok yetenekliydi.
du steel drums...
Çelik davul.
- Tu as peut-être raison, Calamity.
'[Drums Continue] Haklı olabilirsin, Calamity.