Translate.vc / French → Turkish / Failure
Failure translate Turkish
14 parallel translation
L'échec n'en est pas moins cuisant.
The failure is no less painful.
On se crève pour un alcoolique peu coopératif, ex-taulard,
ex-con drifter with end-stage liver failure.
Vous n'avez jamais entendu parler de F.T.T? ( Failure To Thrive )
G.K. diye bir şey duymuş muydunuz?
Faux départ.
Failure to Launch.
Peu importe où et comment, il était toujours face à l'échec.
No matter where and how he tried, he always faced failure.
Justin, le prophète Mahomet, Paix soit avec Lui, disait que "Ne pas perfectionner son travail, n'est pas se rendre Justice".
Justin, Hz. Muhammed ( s.a.v ) der ki, failure to perfect your work is injustice to yourself.
"Admin failure java select"?
Yönetici yetersiz. Java'yı seçin
Admin failure java select...
Yönetici yetersiz java'yı seçin...
Admin failure java select.
Yönetici yetersiz. Java'yı seçin.
Comment ça ils n'ont pas Playboy à saisir?
Failure to Launch nasıl olmaz?
Playboy à saisir.
- Failure to Launch.
C'est intéressant que tu aies vu ce film, mais que tu aies refusé de voir Toi et moi... et Dupree.
Failure to Launch'u izlemeye gidip de ben seni You, Me and Dupree'ye çağırınca "Hayır" demiş olman ilginç.
J'ai quand même vu la moitié de "Failure to Lauch."
Ve, benim karşıma çıkmana cesaret veren şey nedir?
T'es mignon.
Gerçekten, Failure to Launch'u yarısına kadar izledim.