Translate.vc / French → Turkish / Friggin
Friggin translate Turkish
8 parallel translation
J'attends l'arrivée du Gerry Express pour reprendre le train si mon billet est encore valable.
Gerry Friggin'Ekspresini bekleyerek- - ve biletimin hala geçerli olduğunu sanarak! Gelen trene binebilir miyim!
- * the friggin'tower * dans les bois.
- Ormandaki kule işte lan!
♪ Johnny friggin'question over here ♪ T'auras besoins de ça.Fais moi confiance, ok?
Bıktırdın sorularından ama ha! İhtiyacın olacak işte, güven bana.
Un foutu enquiquineur m'a trop serré.
( İç çeker ) Friggin'hata oğlan çok sıkı beni koymak.
Énorme assiette Friggin'là-haut.
Orada kocaman bir tabak var.
* Prise Friggin'est en * * Mais la chaleur est éteint *
# Fiş takılı olduğu halde Isınmıyor #
* Jauge d'essence Friggin'cassé *
# Benzin göstergesi de bozulmuş #
Avant, le mot le plus long que je disais, c'était "satanéGiuliani".
Friggin'Giuliani'nin bildiğim en uzun kelime olduğu eski günleri özlüyorum!