Translate.vc / French → Turkish / Hallo
Hallo translate Turkish
49 parallel translation
- Bonsoir, M. Pierce.
- Hallo, bay Pierce.
Hallo?
Alo?
- hallo.
- Merhaba.
Hallo.
Selam
- Salut, Prue!
- Hallo, Prue!
Un instant. Hallo?
Afedersin, alo?
Hallo?
Merhaba?
Hallo...
Merhaba...
Hallo, Yumiko
Alo, Yumiko?
Vous écoutez, hallo
Orada mısın, alo?
Pas là où il a été tué, on est à Hollow Bay.
Öldürüldüğü yer değil. Hallo limanı yakınındayız.
Anthony.
Hallo, Anthony.
- Hallo?
- Alo?
Hallo, meisjes.
- Selam. Herkese günaydın.
- Hallo?
- Merhaba?
- hallo, jack.
- Merhaba, Jack.
Wauw. Hallo.
Merhaba.
Hallo!
Merhaba!
Hallo?
Selam.
Des "Hallo-queens" se disputant pour des citrouilles.
Cadılar Bayramı kraliçeleri, bal kabağı yüzünden tartışıyor.
T'es trop vieille pour te déguiser pour Hallo-naze.
Sen Cadılar-ezik-bayramında kostüm giymek için fazla büyük değilmisin?
- Hallo?
- Alo? - Katy?
Alors, si j'en crois ce que tu dis ce.. ce.. Hallo-feen..
Yani ben bu Kadılar...
Hallo?
- Merhaba?
Hallo Isabelle. - Hallo.
- Merhaba Isabelle.
- [Soupir] - Hallo?
Efendim?
- Hallo?
İzninle. - Alo?
- Hallo?
Oh, kaçan ben değilim, aptal! - Alo?
Hallo
Alo?
Hallo
O zaman yardım eder miydiniz? Herhalde.
Hallo.
Merhaba.
Hallo.
- Merhaba.
Hallo!
Hey!
C'est une radio à courte portée, mais je peux appeler n'importe qui dessus.
Hallo?