Translate.vc / French → Turkish / Hometown
Hometown translate Turkish
12 parallel translation
Vous ne pouviez pas choisir un autre jour? C'est son premier combat dans sa ville natale.
Don't you know any better than to bring your brats here today of all days... when Senor Gallardo is about to make his first formal appearance... in his hometown?
Jerry, c'est un Hometown?
Jerry, bu bir Hometown mı?
Et voici le n ° 4, le héros du pays... le quarterback titulaire, Jake Wyler!
Ve şimdi, Hometown'umuzun kahramanı İlk oyun kurucu, Jake Wyler!
La seule chose que Je vais apprendre de ces deux Quelle heure est sont Les clones Originaire du Buffet.
O ikisinden öğreneceğim tek şey Hometown Buffet'ın saat kaçta kapandığı.
! Loin de milliers de miles Hometown
Doğduğun diyardan binlerce km uzaktasın.
Voici "The Hometown Blues". Mes excuses à Thomas Wolfe et Doc Watson.
Thomas Wolfe ve Doc Watson'dan özür dileyerek, Hometovvn Blues.
De Hometown, Rice Lake, Wisconsin.
Rice Lake, Wisconsin'den.
Quatre heures de plus et nous aurions fait la fermeture du hometown Buffet.
Dört saat daha dursak, restoranı kapatabilirdik.
Car il y avait aussi un hometown Buffet.
Çünkü aynısından bizim orada da vardı.
Il n'y aurait pas non plus de gardes armés au hometown Buffet.
HomeTown Büfe'de de silahlı koruma olmaz.
Village.
Hometown.
NCIS ENQUETES SPECIALES
Navy NCIS 02x21 Hometown Hero