Translate.vc / French → Turkish / Icloud
Icloud translate Turkish
10 parallel translation
Parce que je lui ai acheté un nouveau téléphone avec une sorte de forfait familial, peut importe comment tu l'appelles, il s'est brouillé et je reçois maintenant tous ses messages.
Mesaj attığını nereden biliyorsun? Biliyorum çünkü ona yeni telefon aldım ve nasıl olduysa iCloud aile paylaşımı ya da adına ne dersen karışmış ona gelen bütün mesajlar bana da geliyor.
Maintenant, tous les enfants avec des pouces, et qui partagent une vie familiale, vont tourner autour d'une fille en pensant qu'ils sont le "mack".
Artık başparmağı ve icloud aile paylaşımı olan her çocuk ortalıkla Don Juan gibi dolaşıyor.
Les Manches Vertes étaient la première chorale de noël de la Californie du sud et "Just the nutmeg we want our yuletide eggnog dusted with" - "LA Times", le 23 décembre 1999
Yeter. - Selam anne. - Haley'nin iCloud şifresini biliyor musun?
Lily va chanter ce qu'elle a envie de chanter, et tu vas passer au-dessus de ton histoire avec Andrew... parcequ'un homme adulte ne devrait pas avoir de nemesis.
Annem Haley'nin iCloud şifresini bulmaya çalışıyor. Bana kalırsa bu, mahremiyetin ihlalidir. "Şifre" yi dene.
La photo de mes seins est sur le Cloud.
Göğüs fotoğrafı şuan iCloud'da.
Mes seins sont sur le Cloud, les gars.
Göğüslerim iCloud'da millet.
Pour protéger ces bébés. Là-haut, dans le nuage.
Fotoğrafları saklamak için, icloud'da.
Ce que vous allez voir vient de l'ICloud de Todd Allan Connors
Birazdan izleyecekleriniz Todd Allan Connors adına kayıtlı bir bulut hesabından kurtarılmıştır.
- C'est ça. Tu sais, toute la maison est gérée sans fil.
Aslında tüm ev kablosuz olarak bağlı, iCloud'dan da ötesinde bu...
C'est comme plus qu'un iCloud, c'est... iFog?
- iFog mu?