Leann translate Turkish

La dernière fois que je lui ai parlé, - à ma femme Leann -, il était 15 h.

Karımla son konuştuğumda saat yaklaşık 3 civarıydı.

Je devais ensuite rejoindre Leann et Jamey au Pizza Hut.

Daha sonra karım ve oğlumla Pizza Hut'da buluşacaktık.

Réservons un accueil de Coyote pour LeAnn Rimes.

Let's give abig Coyote welcome to LeAnn Rimes.

J'ai le rapport de LeAnn Goodman.

LeAnn Goodman'ın zehir taraması sonucu geldi.

LeAnn Goodman a été trouvée en premier mais elle avait des escarres.

Önce LeAnn Goodman bulundu ama, yatak yaraları vardı.

La première est celle d'une femme, LeAnn Goodman.

İlki LeAnn Goodman adında bir kadın.

Il y a un problème. Envoyez la sécurité.

Leann, bir sorun var, güvenliği gönder.

Mais Leann Pembers.

Leann Pembers.

J'imagine que Leann Pembers n'a pas gagné la loterie de Floride.

Ve sanıyorum Leann Pembers, Florida lotosunu kazanmamıştı.

Je sais pas si Leann a vécu en Floride, mais elle a vécu en Géorgie, à l'ombre.

Leann hiç Florida'da bulundu mu bilmiyorum, ama her nasılsa... Georgia'da biraz vakit geçirmiş.

Leann Pembers n'est pas une gagnante de loterie.

Leann Pembers bir loto talihlisi değilmiş.

Lean Pembers est une arnaqueuse. Oui.

Leann Pembers bir dolandırıcıymış.

Leann Pembers avait un ami.

Görünüşe bakılırsa Leann Pembers'ın bir arkadaşı varmış.

Mais Leann n'y est pas mêlée.

Ama Leann bunun bir parçası değildi.

Il bouffait la vie de Leann.

Leann'in hayatını berbat etti.

Mais elle l'aimait.

Fakat Leann onu seviyordu.

Ça ressemble à la même arme que pour Leann Pembers. Il est partout.

Görünüşe bakılırsa Leann Pembers'ı öldüren bıçakla aynı.

Elle a gravé le nom de Ben dans sa chair. Recouvrant cet autre nom.

Leann vücuduna Ben'in adını yazdırmış.

Merci, Leann.

Teşekkürler, Leann.

Pas étonnant que Leann soit partie.

Leann'in taşınmasına şaşmamalı.

Entendu, je pense que tu es encore perturbé par Leann.

Tamam, bence Leann konusunda hala darmadağınsın.

Tu crois qu'en flirtant avec Taylor, tu rendras Leann jalouse et la pousseras à revenir.

Taylor'la flört edersen Leann'in kıskanıp sana geri dönebileceğini düşünüyorsun.

- Hé, Leann.

- Hey, Leann.

Salut, c'est Leann.

Hey, bu Leann.

Leann, qu'est-ce qu'il y a?

Leann, ne oldu?

Leann?

Leann?

Leann!

Leann!

Leann, tu es toujours là?

Leann, hala orada mısın?

- Leann?

- Leann?

- Leann!

- Leann!

Oui, Leann m'a dit qu'il était arrivé la même chose à Shelley.

Evet Leann, Shelley boğulmadan önce ona da aynısının olduğunu söyledi.

Je ne fais que répéter ce que Leann a dit.

Leann'in dediğini diyorum.

Il avait le béguin pour Leann.

Leann için bir şeyler hissediyordu.

Depuis le portable de Leann.

Leann'in telefonundan.

Leann m'a dit la même chose juste avant de...

Aynısını bana Leann söylemişti, hem de tam şeyden önce...

Et à propos de Leann et des messages vocaux?

Tamam. Peki ya Leann ve sesli mesajlar?

Leann et Brian ont reçu un appel juste avant de mourir.

Ölmeden hemen önce hem Leann'e hem de Brian'a telefon geldi.

Brian a été appelé par Leann, qui l'a été par Shelley, et Shelley a été contactée par ma sœur.

Leann Brian'ı aramış, Shelley Leann'i aramış ve kız kardeşim de Shelley'i aramış.

Je l'ai entendu avant que Leann et Brian ne...

Bunu iki kere duydum, Leann ve Brian'dan önce...

- Compris. C'était Leann West, juste avant son direct, hier sur Boylan Plaza.

Az önceki bizim çalışanımız, Leann West, dün Boylan Plaza'da çekim yaparken ki görüntüsüydü.

Leann et le cameraman se préparent pour leur direct.

Leann ve kameraman çekim için hazırlanıyorlardı.

Leann West était au bout du fil.

Leann West telefonun öteki ucundaki kişiydi.

Le FBI a arrêté Leann West.

FBI Leann West'i gözaltına aldı.

Ralph Macchio.

Burada da LeAnn Rimes var, ve Ralph Macchio.

♪ Hot like wasabi when I bust rhymes, ♪ big like leann rimes ♪ because l'm all about value ♪

â ™ ª Hot like wasabi when I bust rhymes, â ™ ª big like leann rimes â ™ ª because I'm all about value â ™ ª â ™ ª bert kaempfert's got the mad hits â ™ ª

- C'était Leann Piper.

Leann Piper idi.

En fait, sur l'ordinateur de Michelle, un fichier révélait qu'elle enquêtait depuis des mois sur le meurtre de Leann Piper.

Hatta, geçen ay boyunca Michelle'in bilgisayarında Leann Piper'ın cinayetini araştırdığını göseteren dosyalara rastladım.

Leann nous appelait.

Leann bize bir telefon verdi.

Comment Leann est-elle morte?

Leann nasıl ölmüş?

- Avec vos empreintes partout.

Her yerinde senin parmak izin var, Leann.

Et là, t'as LeAnn Rimes,

Evet.