Translate.vc / French → Turkish / Nightfall
Nightfall translate Turkish
16 parallel translation
Ici Nightfall au rapport.
Ben Geceçöküşü.
Je répère, ici Nightfall rapportant une catastrophe.
Tekrar ediyorum, Geceçöküşü acil durum bildiriliyor.
Je répète, ici Nightfall...
Tekrar ediyorm, Geceçöküşü...
NIghtfall... Répondez.
- Geceçöküşü cevap verin.
Nightfall...
- Geceçöküşü. - Geceçöküşü.
Nightfall est le pseudo d'Anatoly Simonov.
- Geceçöküşü acil durum bildiriyor. Geceçöküşü ataması, Anatoly Simonov.
Nightfall, ici Hilltop Proper.
Geceçöküşü burası Tepenin Doruğu.
C'était Nightfall, en attente.
Ben Geceçöküşü, beklemedeyim.
Nightfall?
- Geceçöküşü?
On reviens vers vous, Nightfall.
Sana döneceğiz, Geceçöküşü.
Nightfall est la priorité.
Geceçöküşü ilk sayfada.
Kurt, creuse sur Nightfall son passé d'agent, comme on l'a recruté, les boulots qu'il a fait, que je puisse briefer POTUS.
Kurt, Geceçöküşünü araştıralım. Varlık geçmişi, onu nasıl işe aldığımız ve Başkan'a sunabileceğim yaptığı işler.
Agent de la CIA infiltré au GRU, l'agence de renseignement russe, nom de code Nightfall.
CIA'in GRU içindeki adamı. Rusya'nın ana istihbarat biriminde. Kod adı Geceçöküşü.
Mo, le service Russie nous envoie le dossier personnel de Nightfall.
Mo, Rusya departmanı Geceçöküşünün kişisel bilgilerini gönderdi.
Qui est l'officier traitant de Nightfall et pourquoi on ne le trouve pas?
Geceçöküşünün amirinin kim olduğunu ve neden hala bulunamadığını merak ediyoruz?
À Anatoly Simonov, Nightfall.
Anatoly Simonov'a, Geceçöküşü'ne.