Translate.vc / French → Turkish / Ost
Ost translate Turkish
9 parallel translation
Ost Berlin.
Doğu Berlin'e.
Le laïc qui ignore son devoir et faillit dans son aide à l'ost du Roi doit payer l'impôt, personne ne conteste cela.
Kralını ordular ile destekleme görevini beceremeyen ve görevinden kaçınan ruhban sınıfından olmayan kişiler, vergi ödemelidir. Kimse buna karşı gelmiyor.
Vous cherchez à me rabaisser parce que votre OST marche bien?
Dizi müziklerin hit oldu diye Oppanı küçümsüyor musun?
Ouais, Elsa vous rencontrera demain au refuge de Britz-Ost.
Evet. Elsa yarın seninle Britz-Ost limanında buluşacak.
Oppas, votre OST était vraiment super.
Oppa giriş şarkısı harika olmuş!
Le Bureau des transports sécurisés est muet.
Peki nükleer silah? OST * ile sonuçsuz bir görüşme yaptım.
- La police du Maryland, en contact avec l'OST.
Maryland Eyalet Polisi ve OST birlikte çalışıyorlar.
Les images dont tu as été témoin font partie de ton EMI.
Gördüğün imgeler senin ÖST'nin bir kısmıydı.
Myhr est soupçonné d'avoir participé à l'attentat contre l'Opéra au cours duquel la statue "Garçon à la trompette" d'Emil Öst a été entièrement détruite.
Myhr bu gece operaya yapıIan ve Emil Öst'ün "Boynuzlu OğIan" adlı heykelinin tamamen parçalanmasına neden olan saldırıda şüpheliler arasında