Translate.vc / French → Turkish / Passed
Passed translate Turkish
10 parallel translation
Papa, tu t'es effondré ivre mort.
You were passed out on the table.
Been kind of ornery ever since Victoria passed.
Şampiyonluğu kılpayı kaçırdığından beri biraz mutsuz.
All that quell'inverno I passed along and Dave in that small apartment was the period pi? depressing of those years.
Dave'le birlikte, o küçük dairede geçiriğimiz bütün kış yıllardır geçirdiğim en depresif zamandı.
¶ And passed his friend Christine ¶
# Arkadaşı Christine'in yanından geçerken #
I smell like a minibar DJ's passed out in the yard
* Alkol kokuyorum fena halde, kendinden geçmiş bir DJ bahçede *
Hmm! ♪ The Simpsons 23x09 ♪ Holidays of Future Passed Original Air Date on December 11, 2011
The Simpsons 23x09 "Geçmiş Geleceğin Tatilleri"
♪ Who's going to know that you passed them around ♪ ♪ A hundred years from today. ♪
# Onları dağıttığını kim bilecek... # #... yüz yıl sonra bugün #
Haven't I passed the test
* Geçemedim mi daha testi? *
♪ Have all passed on now like the melting snow. ♪
# Eriyen kar gibi gelip geçti hepsi
♪ CSI 14x06 ♪ Passed Pawns 1ère diffusion le 30 octobre 2013
= = Crime Scene Investigation - 14.Sezon.6.Bölüm - = = * * Piyonlar Geçidi * * = =