Ridiculo translate Turkish

2 parallel translation

Quelle femme, à part moi, porterait ça sans avoir l'air... ridiculo?

Monteiro'dan başka hangi kadın bunları giyer de komik görünmez?

Mio marito Silvio et moi sommes en ville pour 3 mois, le temps que je guérisse d'un ridiculo accident de jet-ski à Majorque.

Eşimle burada üç ay kalacağız. Majorca'da jet ski yaparken ayağımı sakatladım da.