Scales translate Turkish

18 parallel translation

Scales?

Scales mi?

Jouez les gammes qui, les gammes majeures sur les cordes de la guitare. Non je peux pas le faire!

Let's play the scale that's, uh, the major scales on the guitar string.

Bonne nuit, Scales.

İyi geceler Scales.

Attrape, Scales!

Yakala onu Scales!

Scales?

Scales!

Scales...

C'est une guerre ouverte. Scales attaque les voitures de patrouilles de Ark.

Jim tanınmış biriydi, ama prensiplerine de bağlıydı.

- Que s'est-il passé? - Les hommes de Scales l'ont attaqué.

Sigorta şirketi için bir fotoğrafı olacaktı.

Ni Scales ni personne de sa bande n'a jamais rencontré ce mec.

Bunları 1.000 dolarlık fişlerle değiştirebilir misiniz?

Je crois que je dois te rappeler, Scales, que mon job... est de faire disparaitre des gens.

Sadece şansınızdan dolayı sizi tebrik eder ve bir daha içeri girmenizi yasaklarız. - Tamam. Pekala, yine de oldukça eğlenceliydi.

{ pos ( 110,250 ) } SCALES

Üç sekizli.

Scales, de branchies... régénération, même en état de sommeil.

Uyku evresinden sonra yeniden canlama.

Si Scales veut que je sois le maître de Trolley Park, je jouerais le jeu.

- Sahiden mi?

Scales doit savoir. J'ai entendu ce que vous avez dit.

- Tebrikler, Patrick.

The Cape a foutu en l'air les opérations de Scales dans toute la ville.

Gönüllüydü...