Translate.vc / French → Turkish / Suck
Suck translate Turkish
37 parallel translation
Votre bel aspect les videra de leurs âmes... n'en laissant que des coquilles et des écorces d'hommes.
Your fair show shall suck away their souls, leaving them but the shales and husks of men.
Tu as inventé la SuceKut, c'est ça?
Suck Kut'ın mucitisin, değil mi?
Une révolution dans la coiffure à domicile.
Suck Kut, evde saç kesiminde bir devrimdir.
Quel est son principe?
Suck Kut tam olarak nasıl çalışıyor?
- Suck ass! - Schmuck!
Adi herif.
La "lie" de la "liposuccion".
And the "suck" in "Iiposuction."
- You want to suck my big cock? - Putain!
Şeyimi emmek ister misin?
Suk-shin tu aimes la pizza, pas vrai?
Suck-shin, sen pizza seversin değil mi?
Hyo-suck, tu en veux?
Hyo-suck, sen istiyor musun?
Carter Grizzli Suck.
Carter Grizzli Suck.
Suck big time!
Hem de çok kötü!
Suck-hwan, laisse tomber ce merdier.
Seokhwan artık kimsenin askeri olma.
Suck-hwan, tu devrais le savoir. Tu l'as aidé, toi aussi.
Sukhwan tahsildarlığını yaptığına göre senin bilmen gerekir.
Allô! C'est Suck-hwan.
Ben Suck-hwan.
Détendez-vous, et préparez-vous à vous tordre de rire, avec le clou du spectacle à la Family Guy.
So lighten those loafers and get ready for us to suck your funny bone with some Family Guy-style show stoppers.
You're gonna suck it up parce que A.D.D. besoin d'un sloppy-ass Robert Fishman type batteur.
Bunu sineye çekeceksin. Çünkü A.D.D.'ye salaş bir Robert Fishman tipi baterist lazım.
You suck.
Berbatsınız.
You guys suck.
- Berbatsınız.
J'entendais : "Suce-moi." "Lèche-moi."
Duydum : "Suck beni." "Lick bana."
Peut-être que je devrais lire Seattle Style moi aussi, hein, Sock?
Belki, ben de Seattle style okumalıyım, Suck?
oh Jeff-F-F oh Jeff-F-F sans moi tu serais un raté-T-T.
oh, Jef-fa-fa oh, Jef-fa-fa without me you would suck caca
My life Would suck
* Hayatım, hayatım, rezil olur *
Would suck Without you
* Rezil olur * * Sensiz *
Would suck Without you!
* Rezil olur * * Rezil olur sensiz.
You could suck a baby s head
* Yutabilirsin bir bebeğin kafasını *
D'abord, tu ne dois pas dire "merdé".
Her şeyden önce "suck." dediğiniz olmamalıdır
My life would suck without you de Kelly Clarkson
Kelly Clarkson'dan My Life Would Suck Without You.
All : ♪ my life, my life would suck, would suck ♪
* Hayatım, hayatım, çekilmez olur *
♪ my life, my life would suck, would suck ♪
* Hayatım, hayatım, çekilmez olur *
- Tire un bon coup.
- Suck and Blow.
Allez, on tire un bon coup maintenant.
- "Suck and Blow" partisine katılalım.
Tu veux tirer un bon coup avec moi?
- Benimle Suck and Blow oynar mısın?
Bordel! On joue à tire un bon coup.
Tanrı aşkına şurada "Suck and Blow" oynuyoruz.
♪ ♪ forever I try to make it right ♪ ♪ together we suck, end in sight ♪
d d forever I try to make it right d d together we suck, end in sight d d I'm tired of fighting the good fight d d if you say the word, then I'll say good-bye d
You suck! Euh, excusez--moi, cela vous dérangerait de le garder vers le bas?
Affedersiniz, sessiz olabilir misiniz?
Je ne sais pas ce qu'est un "succube", mais... Il y a'suck'( sucer ) dedans, alors ça doit pas être bon.
Succubus ne demek bilmiyorum ama kulağa pek hoş gelmiyor zaten.
Suck it up, Kowalski.
Metin ol Kowalski!