Translate.vc / French → Turkish / Vidã
Vidã translate Turkish
15 parallel translation
J'ai vidà © la piscine.
Havuzun suyunu çektim.
Ma mà ¨ re a tournà © une petit vidà © o. La voici.
Annem beni filme çekti. İzle.
Voici la vidà © o de sà © curità © lorsqu'il s'est emparà © de la ceinture.
İşte, bu Scooby'nin kemeri aldığı güvenlik görüntüsü.
Maintenant je vais mettre à cotà © la vidà © o issue du disque dur de la console montrant Scooby en train d'effectuer la danse de la victoire.
Ve bu da Scooby'nin kazandığı zafer dansını yaptığı Shaggy'nin hafıza kartındaki video dosyası.
Regardez attentivement, on va ralentir les deux vidà © os.
Zafer dansının yavaşlatılmışını izle.
Je pense que c'est dà " au jeu vidà © o lui-même.
Tahminimce video oyunuyla. Müsaade eder misin?
Je vais analyser le contenu de la vidà © o stockà © e sur le disque de Sammy...
Shaggy'nin WWE video dosyasını tron ekranına bağlıyorum.
Grà ¢ ce au jeu vidà © o!
Video oyunundan.
Hypnose subliminale Contrà ´ ler l'esprit humain L'idà © e lui est venue de percer le jeu vidà © o et de placer des suggestions post-hypnotiques.
İşte o zaman video oyununu hackleyip hipnotik programlamayı içine koyma planını tasarladı.
Il a lancà © l'idà © e du concours de danse dans le jeu vidà © o et l'a fait adopter en envoyant de faux email via la WWE.
Bu oyun yarışmanın bir parçası olacaktı, bu yüzden Cookie sahte e-postalar kurup WWE'nin her tarafına yolladı.
C'est notre premià ¨ re vidà © o familiale.
İlk aile videomuz.
Je suis rentrà ©, j'ai regardà © les vidà © os, et il y a des mystà ¨ res...
Eve geldim, kasetleri izledim, bir baktım tuhaf bir ayin gibi...
T'avais raison, la vidà © o du chat à © tait drà ´ le et adorable. "
Doğru diyorsun. O kedi videosu gerçekten çok şirin ve komikti. "
BONUS VIDÃ ‰ O AMATEUR 500 points.
- O kirli ellerini yıka.
Ce sont les vidà © os de sà © curità © de cette nuit.
Dün gecenin güvenlik görüntüleri.