Translate.vc / Portuguese → English / 049
049 translate English
16 parallel translation
Seu aniversário é 12 de março... mede 5'9 1 / 2 "... pesa 130 pounds... e seu RG... é 049-38-0913.
Your birthday is March 12th... you're 5'9 1 / 2 "... you weigh 130 pounds... and your social security number... is 049-38-0913.
OK, qual é a raiz quadrada de 2049?
OK, what's the square root of 2,049?
Ao que parece dizer quanto vale a raiz quadrada de 2049 provará que o meu QI é de 6000,
Clearly doing the square root of 2,049 will prove I have an IQ of 6,000,
Bem, qual é a raiz quadrada de 2049?
Well, what is the square root of 2,049?
É o valor da raiz quadrada de 2049, posso não ser rápido, mas chego lá.
That's the square root of 2,049, I may not be fast, but I get there,
Componente 049 beta. Uma nave chamada Voyager.
Component 049-beta, a ship called Voyager.
Curso 049 e reduzir a 3 / 4.
Come about zero-four-niner and slow to three quarters.
No final de Agosto do ano passado, tinham sido gaseadas mais 35.049.
By the end of August last year, another 35,049.
Starbuck 049.
Starbuck zero four niner...
Entendido, 049.
Zero four niner.
Ligue-me para 212-049-0067.
You can call me at ( 21 2 ) 049-0067.
São 7 milhões 649 mil dias.
All 7,600,049 of them.
Estas 1 049 crianças que vão ao "Seattle All Stars", todos os dias, que não têm mais nenhum sítio para onde ir, não merecem o castigo, como estão a planear fazê-lo esta noite.
These 1,049 children... Who go to Seattle All Stars every day, who have nowhere else to go - - They most certainly do not deserve the punishment you're planning on doling out tonight.
1,049,99 dólares.
Uh, $ 1,049.99.
049-157-0158.
049-157-0158.
São mais de 246.049 km ² de áreas totalmente sem vida.
It comprises more than 245.000 km2 of totally lifeless areas.