Translate.vc / Portuguese → English / 289
289 translate English
38 parallel translation
288, 289, 290, 291,
288, 289, 290, 291,
So sobrou 289 sobreviventes.
There were only 289 survivors.
Um 289 com escape duplo e interiores com pêlo.
It's a piece of history. A 289 with dual carbs and a pony interior.
- Petraglia acabou com 289. - o quê?
- Petraglia just finished with a 289.
Critérios Seleccionados : 3289 Casos 3289 casos.
Let's search all missing children, 1800 to present. 3,289 cases.
1929?
289?
Carro 89, tanque 289.
[Woman On Radio] Truck 89, tanker truck 289.
289, ouviu?
289, do you copy?
Ao longo dos anos fertilizaram 289 óvulos antes de terem sucesso com o rapaz.
Over the years, they fertilized 289 ova before they were successful with the boy.
O total é $ 289.50.
Your total is $ 289.50.
Que me dizes a $ 289.50?
How about $ 289.50?
Jesus! 289
Jesus!
Estou no número 289 da... da West 72 Street.
I am in the 289... West 72nd Street.
Cheira a um 2-8-9 em execução.
Whoa. Smells like a 289 in progress.
- A receber a telemetria do MALP de p3X-289
- Getting MALP telemetry from P3X-289.
Viper 289... "Como nos sentimos hoje?"
Viper 289,... how are we feeling today?
Hei, Chefe, onde está a 289?
Hey, chief, where's 289?
Galáctica, Raptor 289.
Galactica, Viper 289.
Entendido, 289.
Roger 289.
Se calhar não, mas é um clássico de 1965, motor de 289 pol3 e carburador de 4 corpos.
Probably not, but it's a classic'65,289 4 barrel.
1 - King-53, em perseguição a um furgão branco, 6-Boy-289-David-6 a caminho de um beco a sul, a oeste da Euclid, com a Barano.
1-King-53, we're in pursuit of a white van 6-Boy-289-David-6 going southbound in the alley west of Euclid, off of Barano.
A minha conta bancária é o 245-289-2109.
My bank account is 245-289-2109.
Só 335, incluindo a controversa 289.
Oh, uh, just 335, including the controversial number 289,
Transporte de prisioneiros segue para noroeste, rumo 289 em direcção a San Francisco.
Prisoner transport headed northwest bearing 289 toward San Francisco.
São 289,000.
It's 289.000.
287, 288 289, 290...
287, 288... 289, 290...
289 ) } PORQUE É BELO PURA
PURE
Tinha sido construída numa propriedade de 116 hectares com as especificações precisas da sua dona, a Sra. Pauline Sabin.
It had been constructed on a 289-acre estate to the exacting specifications of its mistress... Mrs. Pauline Sabin.
A Câmara de Representantes aprovou em 40 minutos por 289-121, e enviou-a aos estados para ratificação.
The House passed it in 40 minutes, 289-121, and sent it on to the states for ratification.
O 289. Entre a Rede Game Show no 288 e a emissão da Costa Leste do Canal Disney, no 290.
289, right between the Game Show Network at 288 and the East coast feed of the Disney Channel on 290.
289, porquê?
289, why?
Nós aparecemos para 3.289 pessoas até agora.
We've appeared to 3,289 people so far.
Esta aqui é 289.
This one here is 289.
Roubo em 1º grau, 206, tortura, 261, violação, e 289... penetração com objecto.
First-degree robbery, 206... torture, 261... rape, and 289... penetration with an instrument.
Em 2002 consegui isso. Alcancei 289 vitórias nessa época.
In 2002, I was able to do that, I rode, 289 winners in that season.
Talvez esse número mágico de 289... O seu melhor registo numa temporada, talvez, até chegar ao número mágico 300.
Maybe that magic number of 289, his best ever season tally, perhaps even getting to that magic 300.
É uma multa de 289 liras.
It carries a 289-lira fine.
Do sindicato de mineiro, delegação 289. Abaixo de Tarin Tymin.
Miner's Union Local 289, under Tarren Tighmon.