Translate.vc / Portuguese → English / 456
456 translate English
34 parallel translation
As duas bombas atómicas, números 456 e 457, que estavam a bordo do voo 759 da OTAN, encontram-se agora na posse da ESPECTRO.
Two atomic bombs, numbers 456 and 457, which were aboard NATO flight 759, are now in the possession of SPECTRE.
Impacto : 456 pés-libras por polegada quadrada.
IMPACT- - 456 FOOT-POUNDS PER SQUARE INCH.
- 456-1414.
- 456-1414.
453, 454, 455, 456, 451,
453, 454, 455, 456, 451,
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450...
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450 -
Temos multiplos contatos no radar. Estou captando 4, 5, 6 barcos pesados.
Eagle Control, we have multiple radar contacts picking up on 456 heading.
Página 456, por favor.
Page 456, please.
- Vamos lá, pessoal. Página 456.
Come on, Page 456.
O quê? Desligue o telefone, depois marque o 456 - 1414.
- Hang up the phone... then dial 456-1414.
Os 12.456 suportes rosa do Belasco.
Belasco's 12,456 pink coasters.
A letra "K" aparece neste guião 1.456 vezes.
The letter "K" appears in this script 1,456 times.
Pela ordem penal especial nr. 456 eu autorizo, John Keller a tua execução formal!
By special penal order 456.1, john keller, i hereby authorize your formal execution.
4.884 ao quadrado... é 23.853.456.
4,884 squared... is 23,853,456.
202-456-1414.
202-456-1414.
Direito. 456
Right.
Que tal uma Baja Outlaw com 456 cavalos?
How about a Baja Outlaw with 456 horsepower?
Pesa 206.900 kg e...
It weighs 456,100 pounds and...
Ajudo-te para tu não me... 456º Dia - "Sweet Amber"
Wash your back so you won't...
Unidades 451, 456 e 457, respondam ao código três.
Units four-five-one, four-five-six and four-five-seven, respond code three.
Este escritório, o n.º 456, pertencia a Feynman.
This office, Number 456, used to belong to Feynman.
Como um homem velho em 456 A.C., Ésquilo, com a maioria do corpo do seu trabalho já feito, deixou Atenas pela última vez antes de ter viajado para a Sicília, à procura de solidão na selva que contemplou o significado da sua vida.
As an old man in 456 B.C., Aeschylus, the great body of his work behind him, left Athens for the last time... before he traveled to Sicily, seeking solitude in the wilderness in which to contemplate the meaning of his life.
Eu vou ficar o tempo que precisar. Tem um 456 na linha quatro
I'll stay as you have a 456 line 4
Este é o 917-456...
Is this 917-456...
Terceira Oeste, 456.
It's 456 West Third.
454, 455... 456, 457... 458...
455. 457. 458.
Temos 365 de 456 iniciais.
We have got 365 out of 456.
456?
- 456?
- 456...
- 456.
456 East 17th Street.
456 east 17th street.
Temos 734 quilómetros de cano para tempestades, 1413 quilómetros de cano de esgoto combinado, e 58.000 fossas de retenção.
We got 456 miles of storm pipe, 878 miles of combined sewer pipe, and 58,000 catch basins.
O telefone é 123-456, é falso, mas tem uma morada.
The phone is 123-456, so it's fake, but there's an address.
Quanto é 456 multiplicado por 19?
What is 456 multiplied by 19?
Sombrio e misterioso. Misterioso?
55 : 19,456 I say, for divertirte... 55 : 21,073 Tengo some secrets.
Com desconto... são 456.
With discount...