Translate.vc / Portuguese → English / 472
472 translate English
29 parallel translation
4-7-2-2-1-1-2, BEEP 12.
472 2112, beep 12.
O meu amor pelas colinas triunfou sobre a barbárie da matemática 103 dias, 148.320 minutos 8899200 segundos mais tarde estávamos de volta à encantadora casa de campo.
2,472 hours, 60 minutes in an hour, so... My love of the hills triumphed over the barbarism of mathematics. 103 days, 148,320 minutes and 8,899,200 seconds later we had returned to the enchanted country - house.
702-472-1862.
- 702-472-1862.
Apartamento 472.
Apartment four, seven, two...
Um já está, faltam 472.
One down, 472 to go.
E em primeiro lugar... com 472 pontos, a equipa de Slytherin.
And in first place with 472 points, Slytherin house.
Isso é instinto. 472
That's instinct.
No último ano, em Los Angeles, foram roubados 12.248 veículos, dos quais 2.472 eram carrinhas, das quais 961 eram carrinhas Chevrolet, das quais...
Year to date, 12,248 vehicles have been stolen in LA, of which 2,472 are vans, of which 961 are Chevy vans, - of which...
Boa tarde. Bem-vindos ao vôo 472 da British Airways directo para o Aeroporto Intl. de Los Angels.
Good afternoon and welcome aboard British Airways Flight 472 nonstop to Los Angeles International Airport.
Número 472, Maria Florida. Vende flores no mercado.
472, Maria Florida... sells flowers in the market.
- 1.472 pés acima de Nova Iorque.
1,472 feet above New York.
PRISIONEIRO EM FUGA SE O VIR, LIGUE 1-800-472-0391 Entre o caos nas áreas de Nova Iorque-New Jersey, a polícia local procura um prisioneiro em fuga cujo nome não foi divulgado.
Amidst the chaos in the New York-New Jersey areas, local police are looking for an escaped convict whose name is not being released.
Soube que teve problemas.
I heard that you had a problem. 465 00 : 40 : 56,355 - - 00 : 40 : 59,472 Makes me wonder if the Lord wants to interfere with his plan!
- na página 472.
-... page 472.
Página 472.
Page 472.
Contei 472 pessoas com o apelido Black.
I count there are 472 people with the last name "Black."
472 pessoas chamadas Black.
472 people named Black.
O que é "472 Chaplin"?
What's "472 Chaplin"?
Capitão Marcus Chaplin, está destituído do seu comando sob a secção 472 do código naval.
Captain Marcus Chaplin, you are relieved of your command under section 472 of the naval code.
"472 Chaplin"... cinco minutos antes do ataque.
"472 Chaplin"... - five minutes before the "Colorado" was hit. - What friend?
O Comando Naval estava a processar o protocolo 472 de remoção do Capitão Chaplin.
Naval command was processing a 472 protocol removal of Captain Chaplin.
€ 472.56
$ 638.80.
Temos uma criança desaparecida na 472 Oakdale Drive, visto pela última vez ontem às 21 : 00.
We have a missing child at 472 Oakdale Drive, last seen yesterday at 2100 hours.
Residente, 472 Canal Street.
Resident, 472 Canal Street.
Chegou no United 472 vindo de Tóquio.
Arrived on United 472 from Tokyo.
- Os meus satélites mostram que restam 4.472 humanos na superfície da Terra. - Vieste vangloriar-te?
- You come here to gloat?
- Toma lá. Viveemcasa 472. Que foi?
That's right, LivesAtHome472.
Além disso, ele perdeu os nossos $ 30 milhões, e depois roubou $ 472 mil do nosso casino.
Plus, he lost our 30 million, and then He takes our casino for 472 grand.