Translate.vc / Portuguese → English / 541
541 translate English
19 parallel translation
2.163 oficiais e soldados 245 quilos de arroz divididos por 113 gramas por homem.
2163 officers and men 541 pounds of rice issued at 4 ounces per man.
O Eli está a estudar Markarian 541, uma importante fonte de raios gama.
Eli's studying Markarian 541, a major gamma ray source.
X - Ray 76, vão para a periferia. West 541 e 54ª Rua, uma velhota raptada pelo gato.
76-X ray, take it uptown, 541 West 54th St, for the elderly woman abducted by her cat.
Os nossos trunfos são as orações na escola e a decência no entretenimento.
Our greatest hits : 541, school prayer, family support, entertainment decency.
Eu quero que um doutor tire sua foto 541
I want a doctor to take your picture
Portanto, algures nesta confusão está o contentor 541.
Now, somewhere in this madness is container 541.
O 541.
It's 541.
A sua chamada disse 541.
Your phone call said 541.
Possui uma pensão na Rua 541 H?
You own a boarding house on 541 H Street?
O contentor a-541.
Container a-541.
A-541.
A-541.
541, 451?
5-4-1, 4-5-1?
Na realidade o "Huayra" pesa apenas 1350kg E tem um rácio de potencia / peso de 541cv por tonelada
In fact, the Huayra weighs just 1,350 kilograms and has the powertoweight ratio of 541 brake horsepower per ton.
517.2 ) } Contra nós da tirania 541.2 ) } O estandarte ensanguentado se ergueu
Against us tyranny's ♪ Contre nous de la tyrannie bloody standard is raised ♪ L'étendard sanglant est levé
Em 541 d. C, em Bizâncio, antes da praga de Justiniano.
In 541 A.D., in Byzantium, in the weeks before the Justinian plague.
A Phoebe está no quarto 541.
Phoebe is in Room 541.
"que pode enfrentar, no mínimo, 541 dias de prisão."
"Which is subject to 541 days of imprisonment."
Parece-me uma infratora do Estado de Texas, Área 541.401.
You look like a violator of Texas Statute Section 545.401.
Número do processo 541.
Case no. 541 ;