Translate.vc / Portuguese → English / 687
687 translate English
31 parallel translation
" Departamento d Guerra, Washington, D.C. Ordem especial número 687.
" War Department, Washington, D.C. Special-orders number 687. One.
Ainda não estamos em segurança
This is very bad news 599 01 : 08 : 32,470 - - 01 : 08 : 35,687 Nobody on the crest! Clean the weapons!
Eu rebati 687.
- Nothin'fancy.
Salvamento 3, daqui Base de Salvamento. 7 00 : 02 : 20,687 - - 00 : 02 : 22,211 Daqui Salvamento 3.
Rescue 3, this is Rescue Center.
Aqui, aqui voo Fly Airways 687,...
Here, heres Fly Airways flight 687,...
Quase 687, já te disse mil vezes.
Almost 687. I told you a thousand times.
Tenho uma Beretta calibre 687, Winchester Golden Quail.
I got a Beretta.687, Winchester Golden Quail.
Um polícia descobriu a morada da vítima, 687 West 123rd Street.
Uniform just got a hit on your vic. 687, West 123rd.
- Seiscentos e oitenta e sete dias?
- 687 days? - Yeah.
- Olá, Toby. Um ano em Marte tem 687 dias.
A Martian year is 687 days.
Cofre 687.
Vault 687.
Yeah, ele é goin', yeah. 687
Yeah, he's goin', yeah.
Adivinha! 687, refugiados etíopes.
Speculate 687 refugee
" Têm até às 2 : 00 para arranjar $ 687,000.
" You have until 2 : 00 to get $ 687,000 ready.
- $ 687,000?
- $ 687,000?
Exigiu $ 687,000.
He asked for $ 687,000.
Vai dar $ 687.000.
So it will come to $ 687,000.
$ 687.000.
$ 687,000.
O FDR dava mais de 300 por ano, num total de 3.687.
FDR was over 300 yearly, for a grand total of 3687.
687 e meio.
687 and a half.
Por favor. Bata. 687.
Please, I'm batting.687.
Eu bati. 687. Obrigada.
I'm hitting.687. Thank you.
Mensagem 687.
Message 687.
Têm a melhor escola pública pré-primária.
PS 687 is the best public pre-school.
Está um lindo dia na pista, e algum sortudo anda por aí com uma aposta vencedora de um prémio de Pick 6 de $ 2,687 milhões, que é o maior prémio que tivémos recentemente.
It's a beautiful day at the track, and some lucky patron is walking around with the winning ticket for this $ 2,687,000 winning pick six jackpot, which is the largest jackpot we've had here in quite some time.
Uni 687...
Uni 687- -
Deixa-me acabar. 687.200 dólares.
Let me finish, $ 687,200.
MOSTEIRO TENGOCHE : 3867 METROS
TENGOCHE MONASTERY : 12,687 ft 3,867 m.
Isso é muito errado Para... você está? 687. 00 : 39 : 11,147 - - 00 : 39 : 13,895
That's quite the wrong thing to...
Magnólia 687.
I'm talking to myself.