Translate.vc / Portuguese → English / 790
790 translate English
30 parallel translation
Mas às vezes, certamente, ela pintaria a outra... 790 00 : 41 : 39,080 - - 00 : 41 : 42,215 - A outra?
But sometimes, of course, he'd paint the other one.
- Belíssima região.
- Beautiful country. 00 : 08 : 20,277 - - 00 : 08 : 21,790 - Yeah.
790 Mississippi...
790 Mississippi...
Squak 790, Haddonfield chamando a policia estatal.
This is squawk 79-o-zero Haddonfield broadcasting on a State Police emergency frequency.
E às 23 : 30, estação 790 : o programa desportivo tardio do Pete Rose.
Oh, oh, and 11.30, station 790, Pete Rose's late-night sports talk radio show.
O dispositivo de 3 quilotons foi detonado 790 pés abaixo do monte Rainier. Vaporizando pedras em poeira por um raio de 100 pés.
The device exploded three kilotons 240m to under Mount Rainier, spraying of the powder of rock within 30 meters.
10 788... 10 789... 10 790, 10 791...
10,788... 10,789... 10,790, 10,791...
Temperatura de funcionamento de 10 a 1790 graus kelvin.
Operational temperature margins from ten degrees kelvin to 1, 790 degrees kelvin.
O nível de pressão está regular a 790 PSI.
Pressure levels holding steady at seven-niner-zero, p.s.i.
Você quer uma mancha? 790
You want a spot?
Tive 800 e 790.
I got 800 / 790.
Voltei a fazê-los e tive 800 e 790.
Then I took them again and got 800 / 790.
Teve 800 e 790 e voltou a fazer os exames?
You got an 800 / 790 and took the test again?
- De acordo com o relatório America MK, o número de raposas que fingem ser humanos verificou-se ser de 3,824,790.5 pelo globo.
- According to America's MK report, the number of foxes pretending to be human came out to 3,824,790.5 across the globe.
No lugar número quatro, de Las Vegas, Nevada, com 790 mil em fichas, Huck Cheever.
In seat number four, from Las Vegas, Nevada, 790,000 in chips, Huck Cheever.
790 para a Central.
Seven * Atom * to central.
Muito bem, são então 790 $.
Okay, that comes to $ 790.
População : 10.790.
Population : 10,790.
Mas ele tirou 5 em todos os oito exames avançados, e 790, 780 e 790 nos exames nacionais.
But he got 5's on all eight APs, and 790, 780 and 790 on the SATs.
E tranquilo
790.5 01 : 26 : 14,580 - - 01 : 26 : 15,780 It is, yes.
500 em assalto, 500 em bateria.
790 assault, 780 battery.
Parece que eles não pagaram 790 mil dólares.
Looks like they defaulted to the tune of $ 790,000.
A Laura tinha uma anotação no quarto, 790.
Laura had a note in her room... 790. $ 790,000.
Desapareceram 790 mil dólares das contas da instituição.
$ 790,000 missing from the charity's accounts.
A NASA confirmou que o sistema de processamento de dados IBM 790 foi utilizado para confirmar todos os cálculos do sistema de lançamento e resgate da missão.
NASA has confirmed that the IBM 790 data processing system... has been utilized to confirm all of the mission's... launch and recovery system calculations.
509 00 : 30 : 53,922 - - 00 : 30 : 56,790 E, tu sabes, se calhar existe mais alguem por aí
I can get over him.
Encarregados por Constantino Vl no ano 790 da nossa era. - Quanto valem?
Worth how much?
- 79.
790.
Gosto.
27b 00 : 04 : 51,990 - - 00 : 04 : 54,790 Israeli jet fighters bombed a guerilla base killing at least forty nine soldiers 27c 00 : 04 : 55,027 - - 00 : 04 : 56,691 and thirteen civilians.
790 mil dólares, talvez ela soubesse o que se estava a passar.
Maybe she knew what was going on.