Translate.vc / Portuguese → English / 977
977 translate English
23 parallel translation
A minha receita, 977.
My formula : 9-7-7.
Eu aconselho soro no 977, isso vai trazê-lo de volta à realidade.
And I recommend formula number 977, a serum to shock him back to reality.
Sr. Dowd, o nosso soro 977 seria bom para si. Quer tomá-lo? - 977?
Mr. Dowd, I have formula 977 that would be good for you. - 977?
38, 977, 35, 610, 97, 653,..
38, 977, 35, 610, 97, 653...
977.
977.
Ao do adido cultural, em 1977.
1 977, cultural attaché.
UNIVERSIDADE DE CHICAGO - 1977
UNIVERSITY OF CHICAGO - 1 977
Esta coisa provocou a falta geral de luz de 1977 em Nova Iorque.
This thing caused the 1 977 New York blackout.
Vendido, então por 25 mil dólares, para o número 977.
and down it goes, then at $ 25,000 to bidder number 977.
Cáctus! 977
Cactus!
Sua intuição orgânica eleva essa habilidade para 99,97 %, mas a carta de navegação registada na sonda elimina completamente o "palpite" da equação.
your organic intuition raises that ability to 99.977 %, but the navigational chart recorded in the probe takes guessing out of the equation completely.
MlLÃO 1977
milan 1 977
ROMA 15 FEVEREIRO 1977
ROME 1 5 FEBRUARY 1 977
Passaram nove anos, sete meses e vinte dias desde que o criminoso mais procurado pela América nos roubou 2977 filhos e filhas, pais e mães, amigos e colegas americanos.
It's been nine years, seven months, and 20 days since America's most wanted criminal took from us 2,977 American sons and daughters, fathers and mothers, friends and colleagues.
Se eu tiver que gastar 5 biliões de dólares 165,1 00 : 20 : 02,977 - - 00 : 20 : 07,836 do dinheiro da Synequanon para ver aquele desgraçado esfolado vivo e ouvi-lo a implorar pela vida antes de eu o matar
If it requires five billion dollar pork skinned alive?
Se marcarmos o momento exato do início da epidemia da obesidade, seria 1977, aquando do Relatório McGovern.
[Couric] If there's a moment in time marking the start of the obesity epidemic, it's 1 977, the McGovern Report.
Entre 1977 e 2000, os americanos duplicaram o consumo de açúcar.
♪ And you got me wanting you ♪ [Couric] Between 1 977 and 2000 Americans have doubled their daily intake of sugar.
1977, o mesmo ano do relatório McGovern.
1 977... the same year as the McGovern Report.
A nível nacional, uma casa com dois quartos custa 977 dólares.
Nationally, the average two-bedroom apartment rents for $ 977.
Faixa 977 metros.
Range 977 meters.
Faixa 977.
Range 977.
Ano 977
Year 977
Onde o GT40 se vangloriou Uma velocidade máxima de mais de 210 mph, O P3 maxed para fora em apenas 190. 977.
Where the GT40 boasted a top speed of over 210mph, the P3 maxed out at just 190.