Translate.vc / Portuguese → English / Anglais
Anglais translate English
50 parallel translation
Parle Anglais?
Parle Anglais?
Amanhã, "il parle Anglais".
Demain tomorrow.
- "Oui!" Oui!
- ¿ Parler anglais? - Oui.
Falamos Inglês.
Nous parlons en anglais.
Anglais.
Anglais.
Eu falar anglais.
Me speak Anglais.
Bom anglais.
Good Anglais.
mas não tu, anglais.
but not you, Anglais.
Ei, anglais...
Hey, Anglais...
Lembra-se de mim?
- Do you remember me? - Ah, je comprends pas I'anglais.
Le pieds de porc anglais, Madame.
Le píed de porc anglaís, madame.
Não se ponha com truques ingleses comigo, monsieur.
Don't you try the tricks anglais with me, monsieur.
Aprendi rápido duas palavras em inglês.
J'ai gagne deux mots d'anglais vitement.
Vossa pronúncia é óptima.
Il est fort bon anglais.
- Como chamam o braço?
Dites-moi I'anglais pour le bras.
Com vossa permissão... vosso francês é melhor que o meu inglês.
Sauf votre honneur, le francais que vous parlez... Il est meilleur que I'anglais lequel je parle.
Desculpa-me, eu não falo bem inglês.
Excusez-moi. Jeneparlepas Anglais.
Fala inglês?
Parlez-vous anglais?
Sim, falo inglês.
Oui, je parle anglais.
Ingleses!
Anglais!
Você fala inglês?
Parlez-vous anglais?
Pois não, graças a Deus.
- How you doin'? - You likecreme anglais?
Qual o destino? Vire... 20 metros... Direita...
Parlez-vous anglais?
Inglês, aqui, é proibido.
L'anglais c'est interdit.
Fala inglês?
Um, parlez anglais?
- Deve ser aborrecido para um miúdo.
En anglais, s'il vous plaît. - Doesn't sound like much fun for a kid.
E o Passeio dos Ingleses, vale a pena?
- Is the Promenade des Anglais nice?
- Sim, ingleses.
Oui, anglais.
"Parlez anglais"?
Uh, parlez anglais?
- Olá. - "Anglais".
Hello.
Parlez-vouz Anglais?
Parlez-vouz Anglais?
- Em inglês.
En anglais.
Fala Inglês?
Parlez-vous anglais?
Falo Français, Anglais, Holandês, Polonais...
I speak français, anglais, Dutch, polonais.
Não falo inglês.
Je ne parle pas Anglais.
- Fala inglês?
Parlez-vous anglais?
- Fala inglês, Sr. Bourg? - Sim.
Vous parlez anglais, Monsieur Bourg?
Raios de ingleses.
Les anglais.
Eu não falo inglês.
Je Ne parle pas l'Anglais.
Eu não falo Inglês.
Je ne parle pas Anglais.
-'Je suis um general anglais'.
- Je suis un general anglais.
- Falam Inglês?
Jerry, parle anglais à nous!
Sim.
Parlez vouz anglais?
Há vida em St.
It isn't exactly the Bοulevard des Anglais.
Como chamas a mão em inglês?
Comment appelez-vous la main en anglais?
Le Vice Anglais...
"Le Vice Anglais"
Como se diz em inglês?
Uh, comment on dit en anglais?
- São ingleses?
Vous etes anglais?
Recém-chegados.
Anglais. Newcomers.