Translate.vc / Portuguese → English / Artem
Artem translate English
20 parallel translation
Eles tomaram uma base nuclear em Artem, que alberga 25 silos reforçados para MBICs russos, armados com até dez ogivas cada.
They have acquired a nuclear base at Artem, that houses 25 hardened silos for Russian ICBMs, armed with up to ten warheads apiece.
Artem Karlenko.
Artem Karlenko.
Artem Karlenko, Agente Duplo.
Artem Karlenko, double agent.
O pai dele era Artem Lavrov, um guarda-costas do meu pai.
His father was Artem Lavrov, a bodyguard of my father's.
O meu nome é Artem Korolev, estou a transmitir em directo para a MTV Rússia, do Desafio do ano, aqui em Montpellier, França.
My name is Artem Korolev, and I am reporting live for MTV Russia, from Battle of the Year, here in Montpellier, France.
Agora, Artem Dedekian... era o líder dos arménios na época.
Now, Artem Dedekian was the Armenian group's leader at the time.
Talvez aquele Artem Dedekian tenha matado o Woodbine.
Maybe that man Artem Dedekian killed Woodbine.
Chama-se Artem Kunetzov.
The name is, uh, Artem Kunetzov.
Está bem, esta casa está listada como propriedade de Artem Kunetzov.
Okay, that home is listed as being owned by one Artem Kunetzov.
Artem Fedor.
Artem Fedor.
Encontraste alguma coisa do Artem Fedor?
Did you find anything on Artem Fedor?
- Artem Fedor.
Artem Fedor.
- Artem Fedor?
Artem Fedor?
Sr. Fedor, Artem.
Mr. Fedor, Artem.
Importa-se se lhe chamar Artem?
Do you mind if I call you Artem?
- Por favor, Artem.
I don't know.
Se quiser ser transferido terá de fazer melhor do que isso.
Okay, come on, Artem. if you want that transfer, we're gonna need more than that.
Um homem chamado Artem Fedor.
A man named Artem Fedor.