Balancê translate English

O balancê.

The teeter.

Queres ir para qual agora? O balancê?

What do you want to do next?

Deixa-me lembrar-te que depois de o teu golpe ter falhado, trabalhas para mim, o teu tempo é o meu tempo, então, sai do balancê, vai para o Congresso, e consegue os meus votos.

Let me remind you, after your little failed coup, you work for me, your time is my time, so get your ass off the swings, get up on the Hill, get me my votes.