English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → English / Bonasera

Bonasera translate English

101 parallel translation
Bonasera, Bonasera.
Bonasera, Bonasera.
Chama o Bonasera.
Call Bonasera.
John Henry Armstrong... este é meu pai, Ângelo Bonasera.
John Henry Armstrong... this is my father, Angelo Bonasera.
Sr. Bonasera, é um prazer conhecê-lo.
Mr. Bonasera, nice to meet you. Likewise.
Sr. Presidente, eu gostaria que os registros mostrassem... que o senhor se referiu aos Bonasera como uma família do crime.
Mr. Chairman, I'd like for the record to show that you referred to the Bonaseras as a crime family. I have no knowledge of that being a fact.
Qual é sua ligação com a família Bonasera?
What's your connection to the Bonasera family? I am a friend of the family.
Sou o pai dos netos recém-nascidos do Sr. Bonasera.
I'm the father to Mr. Bonasera's daughter's newborn twins. CHURCH :
Eu estarei a ver as fotos de Bonasera.
I'll be on Bonasera's photos. / Good.
Esta é a Detective Bonasera da cena do crime.
This is Detective Bonasera from Crime Scene.
Ouça, não me interessam as suas respostas pensadas.
Look, I'm not interested in your well-prepared answers, Ms. Bonasera.
Ei, Bonasera!
Hey, Bonasera.
A história do peixe-balão por Stella Bonasera.
"The History of the Blowfish" by Stella Bonasera.
Stella Bonasera.
Stella Bonasera.
Esta é a detective Bonasera.
This is Detective Bonasera.
Detective Bonasera, NYPD, não quero interromper o próximo "Milagre no Gelo", mas estamos à procura do Steve Samprass.
Detective Bonasera, NYPD, I hate to break up the next Miracle on Ice, but we're looking for Steve Samprass.
Sou a detective Bonasera, NYPD.
I'm Detective Bonasera, NYPD.
- Detective Bonasera?
- Detective Bonasera?
Sra. Bonasera...
Ms. Bonasera...
- Sra. Bonasera.
- Ms. Bonasera.
Detective Bonasera?
Detective Bonasera?
Bonasera.
Bonasera.
- Hawkes!
BONASERA :
CSI, preciso de apoio no 581, Myrtle Street.
BONASERA : CSI, I need backup at 581 Myrtle Street.
Queremos salvar, mas não podemos.
BONASERA : We want to come to the rescue, but we can't.
Bonasera.
Bonasera
Detective Bonasera, por favor saia!
Detective Bonasera, please leave.
A Bonasera exerceu pressão sobre um suspeito legítimo.
Bonasera pushed the buttons of a legitimate suspect.
Esta é a quarta queixa em três anos que temos da Bonasera.
This is Bonasera's fourth complaint in three years.
Mantenha a Bonasera afastada dos Bensons.
Keep Bonasera away from the Bensons.
- Detective Bonasera.
- Detective Bonasera.
Senhora Walderson. Sou a Detective Bonasera.
Ms.Walderson, I'm detective Bonasera.
Ouviste aquilo?
BONASERA : t a name.
Missy, sou a detective Bonasera.
Missy, I'm Detective Bonasera.
Stella Bonasera.
Stella bonasera.
Mas aqui os detectives Taylor e Bonasera não acreditam mesmo nada em si.
Now detectives taylo er they definitely don't believe you.
É "Bonasera" lido ao contrário.
That's "bonasera" spelled backward.
Esguichos de sangue.
BONASERA : Blood spatter.
Ei, Lindsay.
BONASERA : Hey, Lindsay.
Ela era resistente.
She was a tough one. BONASERA :
Parece-se com algum tipo de mineral.
BONASERA : Looks like some type of mineral.
Para.
BONASERA : Freeze it.
Qual é o teu nome?
BONASERA :
Sou a detective Bonasera.
I'm detective bonasera.
Bonasera.
bonasera.
Paris, Austrália, Espanha...
Bonasera : Paris, australia, spain,
Eu sou a detetive Bonasera. Os paramédicos estão a caminho.
I'm detective bonasera.Paramedics are on the way.
É Stella Bonasera.
That's stella bonasera.
Qual é a ligação da Progeia com a família do crime Bonasera?
What's Progeia's connection to the Bonasera crime family?
Detective Bonasera.
Detective Bonasera.
Boa noite, senhor.
Bonasera segnor.
Sou a detective Bonasera.
I'm Detective Bonasera.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]