English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → English / Creedence

Creedence translate English

30 parallel translation
São óptimos, os Creedence.
They're great, Creedence.
Adoro os Creedence.
I love Creedence.
Sou Creedence Leonore Gielgud, uma druída de antiga origem.
I'm Creedence Leonore Gielgud of ancient druid origins.
Sou a Creedence Leonore Gielgud.
I'm Creedence Leonore Gielgud.
Esse é o jeito que fazemos, do Creedence Clearwater...
That's the way we do Creedence Clearwater's...
Verde, uma coloração castanha... Um leitor de cassetes, umas cassetes dos Creedence e havia uma a minha mala. cor de ferrugem.
Green with some brown, rust coloration.
Ou quanto aos Creedence.
Or the Creedence.
Teve sorte. Deixaram o leitor de cassetes e os Creedence.
You're lucky they left the tape deck though, and the Creedence.
Estragaste-me os Credence!
You've ruined Creedence for me.
- Tenho o Creedence Clearwater Revival.
I've got Creedence Clearwater Revival.
Isso é de Creedence Clearwater Revival ( CCR ).
- That's CCR.
Skynyrd, talvez Creedence.
Skynyrd, maybe Creedence.
Não devemos tomá-las como verdadeiras, ou como credíveis.
And they shouldn't be taken as truth. Or given creedence.
Bem, quando tivemos que criar o Clearwater "Bend" nós tocávamos na casa do Kris em Aberdeen.
When we had the Creedence Clearwater band we jammed in Krist's house in Aberdeen.
São os Creedence.
- It's Creedence. - Creedence?
Creedence Clearwater Revival.
Creedence. Creedence Clearwater Revival?
Creedence. Eu amo esse disco.
Creedence- - i love this album.
e a minha colecção de discos dos CCR. Os CCR?
- As in creedence clearwater - - clearwater revival.
- Os Creedence...
Want to guess what my favorite song was?
Teve de despachar os discos dos Creedance, Rod Stewart e Steppenwolf.
He had to toss all of his Creedence, his Rod Stewart, Steppenwolf.
Então aqui estão os teus álbuns do Creedence de volta.
Creedence clearwater albums back.
Podia ter sido Creedence.
Could've been Creedence.
Creedence. Com certeza, é apenas uma rádio de qualquer lugar do país.
It's probably a radio station somewhere outside the city.
Nos últimos 6 anos, temos ouvido todos os álbuns de Creedence Clearwater Revival.
For the last 6 years we have the entire credence clearwater revival had.
Você ouviu "Creedence" antes do crime?
Do you still listen to Creedence before you went in?
Os Creedence, The Eagles, Chicago.
Creedence, The Eagles, Chicago.
Ainda ia atravessar o pátio e convidava a Linda Walters, de 19 anos para ir ver os Creedence no Orpheum.
I'd still go across the quad and ask a 19-year-old Linda Walters to go see Creedence at the Orpheum.
É que os Creedence Clearwater Revival são uma das minhas bandas preferidas, mas...
It's just Creedence Clearwater Revival are one of my favourite bands, but...
Pessoalmente responsável por aniquilar o movimento anti-guerra aqui no campus ao obrigar a administração banir o macramé, coletes com franjas e as músicas dos Creedence Clearwater Revival.
Personally responsible for crushing the antiwar movement on campus by having the administration ban macramé, fringed vests and Creedence Clearwater Revival songs.
- Não gostas dos Creedence?
- You don't like Creedence?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]