Dene translate English

Mas agora, mesmo o Notoemne e o Dene sabem dos seus efeitos afectuosos.

But now, even the Notoemne and the Dene... know of its loving ways.

... forçando os "dene", a nação Apache, a abandonar suas terras... e a viverem em campos de concentração do governo.

... forcing the dene, the Apache nation to abandon their homes and live in government controlled internment camps.

E se o avô soubesse alguma coisa sobre os Apache, ele te ensinaria a se referir a nós como os "dene".

And if grandfather knew the first thing about the real apache, he would've taught you to refer to us as the dene :

Onde raios é que ela se meteu?

Where the hell can dene?

A comunidade de Fort Chipewyan, os Mikisew Cree e a Primeira Nação Dene Chipewyan, que têm estado a lutar na linha da frente a soar o alarme para o que está a acontecer, têm registado um aumento de cancros raros e de doenças autoimunes,

- The community of Fort Chipewyan, both the Mikisew Cree and the Dene Chipewyan First Nation, who have been fighting and really at the front of raising the alarm about what's happening, and their community has been seeing all of this

Os "dene" não acreditam em um Messias!

- The dene don't believe in a messiah.