Translate.vc / Portuguese → English / Dildo
Dildo translate English
324 parallel translation
Maluquinho.
Dildo.
- Já, bafo de onça!
- Move it, dildo breath!
Merda de ciganos asquerosos, esses Rodriguez!
God damned dipshit Rodriguez gypsy dildo punks!
Seu tonto.
You big dildo.
Pila, o turno da noite é o mais lixado de todos e já foi feito por esse cérebro de merda ali!
Dildo, night-guard duty is the ugliest duty you can pull and already had been pulled by little shit-for-brains.
Pila, chegaste ao topo da minha lista de merda em, exactamente, 13 segundos!
Dildo, you've managed to top my shit list in exactly 13 fucking seconds!
- Vem ter comigo depois disso, Pila.
- See me when you're through, dildo.
- Bem-vindo, Especialista Pila.
- Welcome, Specialist Dildo.
É "Pila", Top. Lembras-te?
Dildo, Top, remember?
Pila.
Dildo.
Destruição de propriedade, fogo posto, violação com um vibrador de betão?
Destroying property, arson... sexual assault with a concrete dildo? !
Dildo amigo, o nome é dildo, vocês são um par de dildos...
Dildo mate, the word is dildo, you are a pair of dildos
Sei lá...
How the fuck would I know, dildo?
- Cala-te, cabrão.
- Shut up, dildo.
Cabrão do Oatmeal, meu, Só sabe me dar tanga.
Fuckin'Oatmeal, man, keeps callin'me a dildo and shit.
Posso aguentar muita merda mas detesto que me tratem desse jeito.
I might be a lot of things, man, but I ain't no fuckin'dildo.
Mas afinal que andam eles a dizer-te?
What exactly is a dildo, anyway?
Vemo-nos por aí... Miserável.
I'll see you around... dildo.
O congressista "Dildo".
Congressman Dildo.
- Vai para casa, pequeno vibrador.
- Go home, you little dildo.
- Meu, não chames vibrador ao meu irmão.
- Dude, don't call my brother a dildo.
- O que é um vibrador?
- What's a dildo?
O que é um vibrador, Kenny?
What's a dildo, Kenny?
- Cala-te, estúpido!
- Shut up, dildo!
- Vibrador!
- Dildo!
O gatinho está a ser um vibrador!
Kitty's being a dildo!
Dildo!
Dildo!
Vendes a dizer "Faz o que outro vibrador não conseguiu fazer até hoje".
You sell it with, I don't know, " Does what no other dildo can do until now.
Não te consigo dizer o que saiu melhor se a coca no nariz da Kelly ou a coleira de cão que trazes ao pescoço.
I can't decide what came out better. That little straw up Kelly's nose or that dildo shoved up her ass.
Năo te consigo dizer o que saiu melhor se a coca no nariz da Kelly ou a coleira de căo que trazes ao pescoço.
I can't decide what came out better. That little straw up Kelly's nose or that dildo shoved up her ass.
Mas... de vez em quando... É um vibrador.
But... every once in a while it's a dildo.
A nossa companhia nunca insinua propriedade no caso de um vibrador.
It's company policy never to imply ownership in the event of a dildo.
Temos de usar o artigo indefinido, um vibrador, nunca... o seu vibrador.
We have to use the indefinite article, a dildo, never your dildo.
Que se passa com todos estes "jogos"?
What's with all those dildo things?
Óptimo. Têm o vosso vibrador du jour.
You have your dildo dejoured, great.
Para conversar contigo só se eu fosse um vibrador!
Talking with you, I might as well be a fucking dildo!
Se fosses um vibrador, não estaríamos a discutir.
If you were a dildo, we wouldn't be fighting.
- Sou modelo de pénis artificiais.
- I'm a dildo model.
- Para as Urgências de Pénis Artificiais?
Where? A dildo emergency?
Enquanto a Samantha se despedia do Mr.
As Samantha said goodbye to Mr Dildo,
Tenho um encontro com um pénis artificial.
I have a date with a dildo.
A minha amiga foi à Califórnia, e só me trouxe este pênis miserável.
My friend went to California, and all I got was this lousy dildo.
Nessa noite, a Samantha convidou o Mr. Pénis Artificial para um dim sum e mais!
Later that night, Samantha invited Mr Dildo out for dim sum, and then some.
Uma coisa é ter um caso em LA, outra bem diferente é apresentar o Mr. Pénis Artificial a todos numa gala do Met.
Having a fling in LA is one thing, but introducing Mr Dildo to everyone at a gala at the Met was quite another.
E, assim, a Samantha fugiu a uma vida como Sra. Pénis Artificial.
Just like that, Samantha escaped a life as Mrs Dildo.
Ele diz, "Comprei-lhe um par de chinelos e um vibrador."
He says, "I got her a pair of slippers and a dildo."
Encontrei um dildo!
I found a dildo!
Dildo, dildo, dildo!
Dildo, dildo, dildo!
Lembrei-me agora que tenho aquele dildo que encontrei no outro quarto.
I just remembered, I got that dildo from the other bedroom.
Usa o dildo, vai-me ao cú O teu poder sexual mata-me por horas Mas imponho um limite :
[Koop rapping]... Girl, I'm gonna tie you up and wear the mask With your strap-on cock fuck me up my ass Your sexual powers leave me drained for hours But I've gotta draw the line at golden showers And, girl, you've got the sweetest arsehole It's like a pink, quivering rabbit's nostril Peace.
Piça!
Dildo!