Ecce translate English

21 parallel translation

Atravessaram-me o peito oito vezes, meu escudo está destruído... e minha espada banguela como uma serra.

I am eight times thrust through the doublet, four through the hose, my buckler cut through and through, my sword hacked like a handsaw! Ecce signum.

Ecce homo, ergo alce.

Ecce homo, ergo elk.

Ecce Homo, e agora no meu rabo está uma alcachofra. "

Ecce Homo, and now in my ass is an artichoke. "

Quem é você?

"Ecce Homo" till May.

Estou ocupado com o "Ecce Homo" até Maio.

I have to finish this drawing, for God's sake.

Longbourn requer uma mão firme ao leme. É o que disse Lady Catherine. Portanto... eis o homem.

Longbourn requires a firm hand on the tiller, so says Lady Catherine, therefore, Ecce Homo.

"Ecce homo".

- Ecce homo.

Ecce fornicador publico, concubinem habet publico...

"Ecce publico fornicator, publico habet concubinem..."

Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi.

We must endeavor to emulate the spirit of the man.

Sou uma merda. Ecce Satanas meo... sicut ego et ipse regnabit Dominus super terram meam tenebris...

Ecce Satanas meo... sicut ego et ipse regnabit Dominus super terram meam tenebris...

Ecce Satanas meo...

Ecce satanas meo, sicut ego et ipse regnabit Dominus...

Ecce satanas meo, sicut ego et ipse...

Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.

Ecce Angus dei, ecce qui tollit peccata mundi

Eis a Cruz do Senhor, que as partes dos inimigos desapareçam.

Ecce... Crúcem Dómini, fúgite pártes adversae.

Daemonium Matarese ecce vocavi te in carcere liberare mens est.

Daemonium Matarese, ecce vocavi Te in carcere liberare mens est.

A mandioca é uma raiz que se desenvolve debaixo da terra e, bem...

Ecce enim ego adducam servum meum orientem. "Behold, I will bring forth my servant, the Orient." See that town up there on the hill?

Ecce homo.

Ecce.