Hemi translate English

Tenho a Hemi. 383 Hemi.

No, I got the Hemi. 383 Hemi.

Sou a melhor bruxa de Northern Hemi.

And I'm the top witch of the Northern Hemi.

Deixa-me conduzir o teu carro.

Maybe I could take your Hemi for a spin.

Eu tinha um "426 Hemi Cuda" de 1970, a Pantera Cor de Rosa.

I used to have the 1970 426 Hemi Cuda - the Pink Panther.

Que tipo de mulher dirige um Hemi'Cuda?

- Girl car, what kind of a girl drives a Hemi'Cuda?

Isto é um Hemi!

This thing's a Hemi!

Lamento não poder comprar o seu belo Hemi.

Sorry I can't buy your beautiful Hemi.

Temos um Hemi, irmão.

We got us a Hemi, brother.

Logo vou buscar o meu Hemi.

So later on today I'll pick up my Hemi Roadrunner.

Eu disse Hemi.

I said Hemi.

Um Hemi.

A Hemi.

Posso fazer o seguinte. Vendo-lhe um carro por $ 450, mas de Hemi não tem nada.

I could sell you a car for 450 bucks, but it won't be no Hemi.

Pensava que tinhas um Hemi.

I thought you had a Hemi.

O meu Hemi!

My Hemi!

Achas que esse teu Slant 6 é par para um Hemi 426?

You think you can match that little slant 6 of yours against his 426 Hemi?

Hemi.

Hemi.

Volta para a escola, hemi.

Go back to the school, hemi.

Boa, hemi.

Good, hemi.

Hemi, tu primeiro.

Hemi, you first.

Tu não, hemi.

Not you, hemi.

Aquele Hemi deve debitar uns 425 cavalos e o Yenko esgota o conta-quilómetros em 5 segundos.

That Hemi's putting out about 425... and that Yenko will snap a speedo in five seconds flat.

Aquilo é um motor Hemi?

Luke. Is that a Hemi?

Pois. Um director vem aqui e diz-me que quer por Billy Bob num carro exactamente igual ao que ele pilotou numa corrida em Nova Jersey. quando ele rapaz...

A director will come in and tell me he wants Billy Bob in the souped-up, Hemi Under Glass Bob Riggle drove in the stock car races in Jersey when he was a kid, you know?

A análise preliminar indica que os ramos púbicos estão fracturados e a hemi-pélvis esquerda foi deslocada.

Analysis indicates the pubic rami are fractured and the left hemipelvis is severely displaced.

Mais de um milhão de bebés e mulheres morrem a cada milisegundo.

Over a million babies and ladies die every hemi-second.

- É um Hemi?

- Is a Hemi?

Hemi?

Hemi?

Super Bee de 1970, 426 cavalos, cabeça hemisférica, quatro cilindros, quatro mudanças.

426 hemi, four barrel, four speed.

Morrerei antes de me transformar. Como Marika e Hemi.

I'll die before I turn, just like Marika and Hemi.

Sim, vamos fazer uma hemi.

Yeah. We're going to do a hemi.

Tem um 426 HEMI.

Got a 426 hemi.

HEMI'Cuda conversível.

Hemi'cuda convertible.

Uau, um HEMI'Cuda de verdade.

Wow, an actual hemi'cuda.

Modelo 440 ou Hemmy?

440 or the Hemi?

O 1970 Hemi Cuda Ficou com as vergindades, de Francis Albert Sinatra.

The 1970 Hemi Cuda took more virginities than Francis Albert Sinatra.

E tambem, claro os Hemi Cudas.

And you know, of course the Hemi Cudas.

O que é uma hemi...

And what's a hemi...

Um Hemi de 5,7 litros?

A 5.7 liter Hemi?

O Hemi grande está ali, algures.

That... big hemi's in there, somewhere.

383 Magnum, 440 Magnum e 426, é um Hemi.

383 Magnum, 440 Magnum, and 426, it's a Hemi.

Toda a gente gosta de um Hemi.

Everyone loves a Hemi.

Costumo andar de Hemi.

I'm usually in a Hemi.

Isto é um Hemi V-8 de 6,4 litros.

This is a 6.4 liter Hemi V-8.

Eu acho que... me soou ao trabalhar de um motor Hemi, talvez um daqueles clássicos dos anos 60 ou algo assim.

It sounded like the rumble of a hemi engine, you know maybe a 60's muscle car or something like that.

Anda, cachorro.

Come on, dog. What's wrong, Hemi?

Vamos fazer uma hemi?

We're going to do a hemi?

O que é hemi?

What's a hemi?

HEMI?

Gibbs would like that. Hemi?

Bela carrinha!

Hey, sweet truck. You got that big hemi in there?

Tem aquele motor Hemi grande?

Yes.

É um Hemi.

It's a Hemi.