Translate.vc / Portuguese → English / Histoire
Histoire translate English
7 parallel translation
Quando o relógio bater a meia noite, Quando ele chegar, Quando a polícia a cavalo vier levar-nos para longe, sim, mes amis ( meus amigos ), é a história.
When the clock strikes midnight, when good ol'Comus greets Rex, when the police on their horses come to sweep us out of the Quarter, it, mes amis, is histoire.
- Histoire ( s ) du Cinéma.
-'Histoire ( s ) du Cinéma'
Chama "Histoire ( s )" com um "s" "du Cinéma".
Histoire ( s ) with an "s".
Hoje à noite foi a última noite de "Le Histoire de Jim" no Film Forum.
Tonight was the last night of "Le Histoire de Jim" at the Film Forum.
A história numa taça.
Mm, history in a glass. "Histoire dans un verre".
A sua história, madame, não enganou Poirot.
Your histoire, madame, it did not fool Poirot.
"Une histoire vraie."
Une histoire vraie.