English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → English / Hotchner

Hotchner translate English

429 parallel translation
Sr. Hotchner?
Mr. Hotchner?
Oi, sra. Hotchner.
- Hello, Mrs. Hotchner. - Hi, Leo.
Os Hotchner também vão.
Wait, wait, the Hotchners are coming, too.
Agente Hotchner, preciso de ser bem claro aqui.
Now, agent Hotchner, I need to be very clear here.
Agente Hotchner, está a ficar frio e escuro.
Agent Hotchner, it's getting cold and dark.
Sr. Hotchner?
Mr. Hotchner.
O ambicioso agente Hotchner.
The ambitious agent Hotchner?
Você quer ser director do F.B.I. algum dia agente Hotchner?
Do you wanna be director of the FBI someday, agent Hotchner?
Gideon Hotchner.
Gideon Hotchner.
- Agente Hotchner?
Agent Hotchner?
Agente Especial Hotchner e ela é a Agente Jareau.
I'm special agent Hotchner, this is agent Jareau, our liaison.
Foi um prazer vê-la, Sra. Hotchner.
Pleasure seeing you, Mrs. Hotchner.
Sou o Agente Especial Aaron Hotchner do F.B.I.
I'm special agent Aaron Hotchner with the FBI.
O que disse? Faye Arnold, aqui é o Agente Federal Aaron Hotchner.
Faye Arnold, this is federal agent Aaron Hotchner.
Depois de terminarem na garagem, certifica-te de que verificam o sótão. Agente Hotchner?
After they finish the garage, make sure they check the attic.
Sim, senhor?
- Agent Hotchner?
Mrs. Clurman o meu nome é agente especial Aaron Hotchner, do FBI.
Mrs. Clurman, my name is Special Agent Aaron Hotchner with the FBI.
Agente Hotchner?
Agent Hotchner?
Agente Hotchner, este é o agente Gideon.
- Agent Hotchner, this is Agent Gideon.
Estes são os agentes Hotchner e Morgan, do F.B.I.
This is Special Agents Hotchner and Morgan from the FBI.
Connie, sou o agente Hotchner.
Connie, I'm Agent Hotchner.
Xerife, sou o Agente Hotchner. Estes são os agentes Reid e Gideon.
Sheriff I'm special agent Hotchner, these are agents Reid and Gideon.
- Hotchner Como vai?
- Hotchner. - How do you do?
Sr. Blackwolf, sou o agente Gideon. Estes são os agentes Hotchner e Reid.
Blackwolf, I'm agent Gideon, these are agents Hotchner and Reid.
Não baseio minha opinião em fotos, Sr. Hotchner.
I don't base my opinion on pictures M. Hotchner,
Pergunte ao agente Hotchner.
What?
Ele é o homem da arma.
Ask agent Hotchner, there he is the real gunhand.
Aqui é o agente Aaron Hotchner.
This is special agent Aaron Hotchner.
Hotchner.
Ingrid isn't catatonic anymore.
Sr. Cally, sou o agente Aaron Hotchner, do F.B.I.
Mr. Cally, I'm special agent Aaron Hotchner with the FBI.
Agentes Hotchner e Greenaway, F.B.I. - Já falei com a polícia...
I've already talked to the police.
Hotchner.
Hotchner.
- Agente Hotchner...
special agent Hotchner.
- Hotchner.
Hotch.
Hotcher...
Hotchner.
Agente Hotchner, não perca tempo!
Agent hotchner, don't waste time on the first victims.
Pierre, sou o Agente Hotcher.
I'm ssa hotchner.
- Agente Hotchner?
Agent hotchner? Yes?
Agente Aaron Hotchner, sou o supervisor desta unidade.
Special agent Aaron Hotchner. I'm supervising this task force.
É o inspector Hotchner.
Bobby knows him.
Hotchner...
Hotchner.
Fuzileiros intervieram... para conter a violência.
I'm really sick of it, you know? - Mrs. Hotchner?
- Sra. Hotchner?
- Sarah's on the hill.
Eu sou o agente Hotchner.
I'm agent Hotchner.
Agente Hotchner.
Agent Hotchner.
- Agente Hotchner.
- Hello It's an honor.
- Sr. Bloomberg... - Sim!
Agents Hotchner and greenaway, FBI.
- Hotchner
Hotchner.
- Agente Hotchner.
- Hello.
Jason Gideon. Aaron Hotchner. Derek Morgan.
Jason gideon, aaron hotchner, derek morgan, elle greenaway, spencer reid, jennifer jareau, penelope garcia.
Agente Hotchner!
Agent hotchner, i am sorry.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]