Translate.vc / Portuguese → English / Hotmail
Hotmail translate English
9 parallel translation
Negociava com um colega numa conta do Hotmail... que já não existe.
He was trading with a porn pal on a hotmail account that doesn't exist anymore.
Acedi à conta de Hotmail da Grace.
I got into Grace's Hotmail account.
A única coisa que pode significar algo são dois pequenos "emails" de... um tal de Jonas, no "Hotmail".
The only thing that might be interesting are two short e-mails sent by Jonas through Hotmail.
Não ia passar o resto da vida no Hotmail.
Not spend my whole life on Hotmail.
Era inteligente o suficiente para ter conta no Hotmail.
He was smart enough to use a hotmail account.
Tu estiveste com o George muito tempo e ele continua no Hotmail.
Like you were with George for a very long time and he's still on Hotmail.
- Anexado a um endereço de hotmail. - Podes rastreá-lo?
- Attachment from a Hotmail address.
Não vejo nada no corporativo ou no Hotmail.
Not seeing anything on her corporate or Hotmail.
É como confiar em alguém que ainda tem uma conta no Hotmail.
It's like trusting someone who still has a Hotmail account.