Translate.vc / Portuguese → English / Hsbc
Hsbc translate English
6 parallel translation
Vamos em directo para a HSBC Arena... onde os Sabres de Buffalo venceram a Taça Stanley.
I'm sorry. We're going live to HSBC Arena, where the Buffalo Sabres have won the Stanley Cup.
O HSBC é um grande banco que faz lavagem de dinheiro para os cartéis da droga mexicanos.
HSBC is a giant bank that actually laundered money for the Mexican drug cartels.
O que é isso para o HSBC?
Well, what's a fine to HSBC?
Há uma simples diferença. As pessoas do HSBC são da elite. A mulher com erva no valor de $ 30 não é.
The people at HSCBC are in the elite, the woman with the $ 30 worth of pot is not.
Tens aqui um bilhete para Genebra onde farás um depósito numa sucursal do HSBC.
Here's a ticket to Geneva, where you'll make a deposit into an HSBC branch.
Maz, eu trabalho com o HSBC, mas posso passar para o LGBT.
Maz, I am with HSBC, but I can go LGBT.